| Cheryl: Kannst Du uns was darüber sagen, wer diese Beine entworfen hat? | TED | شيريل : هل يمكنك ان تقولي لنا من صمم الارجل الاخرى |
| Cheryl erklärte, dass viele ihrer Kinder am Wochenende keine Mahlzeiten bekommen. | TED | انظروا، شرحت شيريل بأنه وبالنسبة إلى العديد من أطفالها، لا توجد وجبات غذائية في عطلة نهاية الأسبوع. |
| Cheryl: Sie kann nicht wirklich auf diesen Beinen stehen. | TED | شيريل : لا يمكنها ان تقف ثابتة على هذه القدمين .. يتوجب عليها التحرك |
| Cheryl: Ein Jahr. Erzähl uns doch bitte, was eine Nacht direkt vor Deinem Rennen passiert ist, | TED | شيرل : عام .. حسناً لم لا تخبريهم مالذي حدث قبل ان تنطلقي الى سباقك ؟ |
| Cheryl, warum gehst du nicht mal runter und schaust nach, um sicher zu gehen? | Open Subtitles | شارون ، لماذا لا تذهبي و تتأكدي ؟ |
| Cheryl: Vor zwei Wochen kam Aimee zu den "ESPY", um die Arthur Ashe Auszeichnung zu bekommen. | TED | شيريل : منذ اسبوعين ذهبت إيمي لكي تحصل على جائزة قنوات الكيبل الامريكية |
| Cheryl: Für 45 Minuten, wir ha -- glücklicherweise war das Hotel sagenhaft. | TED | شيريل : لمدة 45 دقيقة كنا في حالة استنفار تام .. وقد كان طاقم الفندق معنا ايضا |
| Ich wusste nicht, dass Cheryl Millers kleiner Bruder Basketball spielt. | Open Subtitles | لم أعرف أن شقيق شيريل ميلر الأصغر هو لاعب سلة. |
| Stan Dragotti. Er ist mit Cheryl zusammen, aber man kann ihn flachlegen. | Open Subtitles | ستان جيراردي لقد اعتاد القام بالأمر مع شيريل |
| Cheryl und die Mädchen sind bei einer Kirchenversammlung. | Open Subtitles | أعتذر على هذه الفوضى شيريل والبنات في الكنيسة الليلة |
| Cheryl, ich denke, du hast genauso gut eine Chance zu gewinnen wie alle. | Open Subtitles | شيريل , اعتقد انكي تملكين فرصه جيده للفوز |
| Cheryl Frasier mit Mitgliedern einer radikalen Gruppe von Tierschützern, | Open Subtitles | شيريل فرايزر، مع اعضاء مجموعة حقوق الإنسان |
| Cheryl Frasier studiert Physik. | Open Subtitles | شيريل فرايزر هي العلم الرئيسي .. مجالها هو |
| Wir haben eins von denen hier auf dem Boot gefunden, auf dem Alex und Cheryl abgeschlachtet wurden. | Open Subtitles | لنربط كين بالجرائم وجدنا واحده مثل هذه علي القارب حيث تم ذبح أليكس و شيريل |
| Ich sag ihm, was du und Cheryl letzte Nacht mit euren Kissen gemacht habt. Hey, Leute. | Open Subtitles | اخبرية وساخيره ماذا فعل بك شيريل تلك الليلة |
| Cheryl ist 14. Sie tritt mir beim Walzer nicht mal mehr auf die Füße. | Open Subtitles | شيريل بعمر 14 عاماً, إنها لا ترقص على أقدامي كما في السابق |
| Miss Cheryl Tiegs. | Open Subtitles | عارضه ازياء و اظن انها رائعه جدا الآنسه : شيرل تيقز |
| Cheryl, wissen Sie, Sie erinnern mich etwas an einen 1977er Corvette. | Open Subtitles | شيرل , أتعرفين , انت تذكرينني ب 1977 كورفيت |
| Ganz sicher, Cheryl Ladd von Charlie's Angels. | Open Subtitles | حسنا , هذا اكيد شيرل لاد من من برنامج ملائكه شارلي |
| Ich schau nur noch mal kurz, ob Cheryl OK ist. | Open Subtitles | حسناً ، لكن سأتأكد من أن شارون بخير |
| Cheryl: Nun, erzähl uns doch, wie Du es an die Georgetown Universität geschafft hast? | TED | شريل: لماذا لا تقولين لهم كيف دخلتي جامعة جورج تاون؟ |
| Cheryl ist ein sehr nachsichtiger Mensch, im Vergleich zu uns Korinthenkackern. | Open Subtitles | كما ترون، "شيري" متسامحة للغاية بعكسنا نحن القاسون |
| Vielleicht waren sie nicht hinter Cheryl, sondern hinter Stan her. | Open Subtitles | ربما لم يكونوا يريدون خطف شارلى ربما يكونوا يقصدون ستان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 