Super. Quinn soll Chet bitten, mit ihm zu reden. | Open Subtitles | هذا عظيم ، سأخبر كوين لتجعل تشيت يتحدث مع صديقه ، شكراً لك |
Ich könnte dir fast vergeben, dass du mich für Chet verlassen hast. | Open Subtitles | يمكنني بالكاد مسامحتكِ لجعلكِ تدعين تشيت يسرقكِ مني |
Das war gut. Aber Chet wird etwas von dir wollen. | Open Subtitles | حسناً ، هذا قرار جيد ولكن تشيت لا يقدم معروف |
Chet kommt vom College zu Besuch. Sie vertrauen ihm. Er hat das Sagen. | Open Subtitles | شيت سيكون بالمنزل انهم يثقون به , هو شخص مسئول |
Wyatt und ich müssen uns noch um Chet kümmern. | Open Subtitles | وايت , و انا لازلنا مضطرين ان نتفق مع شيت |
Ich bin nicht allein im Wagen, Chet. | Open Subtitles | ليلة امس لقد وجدتها... لست وحيدة بالسيارة يا تشات |
Ich denke, Chet will keine Klage wegen Nötigung, weil ich Nutten und Gras besorgen musste. | Open Subtitles | لأني متأكد بأن تشيت لايريد دعوى تحرش لجعلي أبحث له عن عاهرات وحشيش |
Ich mache die Staffel zu Ende und arbeite danach für Chet, bei seinen neuen Shows. | Open Subtitles | سأنهي الموسم ياكوين وبعد ذلك سأعمل لدى تشيت في برامجه الجديدة |
Dass Chet meine Ideen als seine ausgibt, führt aber dazu. | Open Subtitles | الذي يأتي للناس لكونهم الأفضل وتمكين تشيت بأن ينسب إليه أفكاري سيسبب لي ذلك |
Grund für eine einstweilige Verfügung, die ich, wenn Chet zustimmt, noch heute einreichen kann. | Open Subtitles | أطارده ؟ لدينا أدلة على إصدار أمر إبعاد بحيث أنه إذا أعطى تشيت كلمته أنا على استعداد بإعطاء الأمر اليوم |
Rach, du weißt ja, wie fordernd Chet manchmal sein kann. | Open Subtitles | ريتش ؟ أتعرفين عندما يكون تشيت متطلباً بعض الأحيان ؟ |
- Chet, hast du einen Moment? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا تنضجين ؟ تشيت أيمكنني سرقتك قليلاً ؟ |
Chet sagte, er besorgt mir was, wenn ich was finde. | Open Subtitles | أعني ، أهو شعور جيد ؟ تشيت قال بأنه سيأخذني معه |
Nun, Chet ist nicht einfach, aber er braucht dich. | Open Subtitles | ماذا تعنين؟ أعني أن تشيت ليس بالإنسان السهل ولكنه يحتاجك |
- Meinst du, Chet lässt das zu? - Ach, bitte. | Open Subtitles | أنتِ حقاً تظنين بأن تشيت سيسمح بذلك أن يحدث ؟ |
Jedenfalls, Chet will das wir hochkommen und ihm den Traumgleiter anpreisen. | Open Subtitles | على كُل حال، شيت يريدنا أن نصعد للأعلى و نعرض عليه أُرجوحة الأحلام |
In meiner Heimatstadt gab es einen Typen namens Chet. | Open Subtitles | المنزل الخلفي، كان هناك هذا الرجل يدعى شيت. |
Lass dir was wegen Chet einfallen. | Open Subtitles | فكر فيما ستفعل بالنسبه الى شيت |
Du kannst nicht dein ganzes Leben Angst vor Chet haben. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تخشى من شيت لاخر حياتك |
Netter Schlüpfer. - Das ist ein Scherz, Chet. | Open Subtitles | يعجبنى كلسونك تلك كانت مزحه ,شيت |
Nur das Engagieren Chet Legardies deutet an, dass ich schuldig bin. | Open Subtitles | بمجرد تعيين (تشات لاغاردي) كمحامي لي سيدل على أنني مذنــب بما أتهــم |
Ok, Chet, mal sehen, was du von der Frucht des vergifteten Baumes hältst. | Open Subtitles | لنرى يا " تشاد " كيف ستتحمَّل بعض فاكهة الشجرة المسممة |