| Sehen Sie zu, dass Cheung aus dem Fall rausgehalten wird. | Open Subtitles | احرص على أن يبقى تشينغ خارج القضية |
| Inspektor Cheung ist leider gerade beschäftigt. | Open Subtitles | المفتش تشينغ مشغول |
| Madam. Inspektor Cheung. | Open Subtitles | سيدتي، أنا المفتش تشينغ |
| - Superintendent Cheung. | Open Subtitles | -المدير تشينج . |
| Ich passe auf Cheung Wing auf! | Open Subtitles | سوف اعتني ب ( تشينج وينج) |
| Superintendent Cheung erwartet im Hauptquartier Ihren Bericht. | Open Subtitles | المدير تشيونج يريدك في المقر العام فورا لكتابة تقرير عما حدث. |
| Cheung, der S13 ist zu langsam, die nehmen nicht den Highway. | Open Subtitles | تشوينغ " لا تفعل " ليست سيارة سريعة S13 سيظل بعيداً عن الطريق السريع |
| Der Polizeichef hat eine Belobigung für Rebecca Fong und Inspektor Cheung ausgesprochen. | Open Subtitles | المفوض فونغ والمفتش تشينغ |
| Wing Chun, Cheung Tin Chi. Einen Freundschaftskampf? | Open Subtitles | (تشينغ) من مدرسة "وينغ تشان" أتريد مباراة ودّية؟ |
| "Cheung Tin Chi platzt in die Kung Fu-Szene" | Open Subtitles | "تشينغ تين سي) يقتحم مشهد الـ"كونغ فو)"." |
| Meister Cheung, Ip Man ist nicht angetreten. | Open Subtitles | أيها المعلّم (تشينغ), ماذا تريد أن تقول؟ |
| "Ruhm des Cheung Tin Chi breitet sich aus" | Open Subtitles | "شهرة (تشينغ تين سي) تزداد إنتشاراً" |
| Hier, Meister Cheung. Der ist für Sie. | Open Subtitles | من هذا الطريق, أيها المعلّم (تشينغ) |
| Cheung Wing? | Open Subtitles | تشينج وينج ؟ |
| Cheung Wing! | Open Subtitles | تشينج وينج |
| Cheung Wing! | Open Subtitles | تشينج وينج! |
| Hat dieser Cheung Wai schon auf? | Open Subtitles | على الرحب والسعة هل تشيونج وي مفتوح الآن؟ |
| Hier ist Superintendent Cheung von der Hongkonger Polizei. | Open Subtitles | معك المدير تشيونج لشرطة هونج كونج. |
| Hier, Cheung Wai ist billiger. | Open Subtitles | إذهب إلى تشيونج وي، إنه أرخص من هنا |
| Cheung, hören Sie auf Lo. | Open Subtitles | تشوينغ " لا تسلك الطريق السريع " |
| Cheung, folg ihm nicht in die Gasse. | Open Subtitles | تشوينغ " لا تلحق به الى الزقاق " |
| Von heute an werde ich, Cheung Tin Chi, das Wing Chun in eine glorreiche Zukunft führen. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً أنا, (تشين تين سي). سأقود أسلوب "وينغ تشين" الحقيقي نجو مستقبل مجيد |
| Superintendent Cheung. | Open Subtitles | المدير تشينوج. |
| Ob Sie es glauben oder nicht, Superintendent Cheung und Sam waren in den Überfall auf den Geldtransport verwickelt. | Open Subtitles | تستطيع تصديق ذلك أو تكذيبه الاشخاص المسؤولون على سرقة الشاحنه كانوا المفتش ميو والقائد وهانغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 