- Chevron fünf verschlüsselt. - Was haben Sie gefunden? | Open Subtitles | تم تكويد الرمز الخامس و إلى أى شئ توصلت ؟ |
- ..aber noch zu hoch. - Chevron sechs verschlüsselt. | Open Subtitles | لكنها لا تزال مرتفعة تم تكويد الرمز السادس |
(Hammond) Meine Damen und Herren, wie Sie bereits erfahren haben,... (Techniker) Chevron vier verschlüsselt. | Open Subtitles | سيداتى و سادتى كما تم تحذيركم من قبل الكود الرابع تم ادخاله. |
- (Techniker) Chevron drei verschlüsselt. - Zeit zur Abreise, Captain. | Open Subtitles | شريط ثلاثة مشفر حان وقت الرحيل , كابتن |
- WähI das Tor für den Beta-Ort an. - Chevron eins verschlüsselt. | Open Subtitles | أطلبوا البوابة لموقع بيتا - الشريط الأول مشفر - |
- Chevron eins verschlüsselt. - Ein historischer Tag. | Open Subtitles | شيفرون 1 تم إدخال الكود يوم تاريخى ياجنرال |
Chevron sechs ist gesperrt, By the way, und ich würde nicht werden dort stand. | Open Subtitles | الشفره السادسه تعمل بالمناسبه ولن أقف هناك |
Und Colonel, Sie haben also wirklich keine Ahnung, wohin sie die Adresse mit dem neunten Chevron hinführt? | Open Subtitles | ,حسناً,ايها العقيد ليس لديك اي فكرة الي أين الرمز التاسع |
...wir haben dann herausgefunden das der einzige Weg den ...9'ten Chevron einzurasten, die Lösung der Energieproblems ist. | Open Subtitles | نحن ايضاً علمنا في نفس الوقت ان الطريقة الوحيدة لتأمين الرمز التاسع في حل قضية الطاقة |
- Chevron zwei kodiert. - Was ist los? | Open Subtitles | الرمز الثاني شُفر ماذا يحدث هنا |
(Techniker) Chevron sechs verschlüsselt. Wartet mal, Jack sagt, das ist etwas Gutes. | Open Subtitles | الكود السادس تم إدخاله جاك يقول أن هذا جيد |
Das extra Chevron muß eine weitere Entfernungsbestimmung darstellen. | Open Subtitles | الكود الإضافى يبدو أنه لزيادة حسابات المسافة على النقاط الموجودة |
Chevron zwei verschlüsselt. | Open Subtitles | شريط إثنان مشفر |
Chevron vier verschlüsselt. | Open Subtitles | شريط أربعة مشفر |
Chevron eins, verschlüsselt. | Open Subtitles | شريط واحد، شفّر |
Chevron vier verschlüsselt. | Open Subtitles | الشريط الرابع ،مشفر |
Chevron fünf verschlüsselt. | Open Subtitles | الشريط الخامس ،مشفر |
Campbell's Soup, Chevron Oil, | Open Subtitles | شركة جنرال فود، بيردز آي ، كامبل سوب، شيفرون أويل |
Das Schiff muss sehr nah an einer Sonneneruption vorbeigeflogen sein in genau diesem Moment, als der neunte Chevron eingerastet wurde. | Open Subtitles | السفينه نفسها لابد أنها عبرت خلال وهج نجمى فى نفس اللحظه حين أتممنا الشفره الثامنه |
- ich will einen guten Eindruck machen. - Chevron fünf verschlüsselt. | Open Subtitles | أنا فقط أردت أن أضع أنطباعاً حيداً تشيفرون 5 ، مشفره |
- Ja, Sir, wir wollten gerade... - Chevron zwei verschlüsselt. | Open Subtitles | نعم سيدى نحن على وشك ، تشفرون2، حلل الشفرة |
- Für den Fall, Sir? - Chevron drei verschlüsselt. | Open Subtitles | فى هذه الحالة - الشارة الثالثة مشفرة - |
- Chevron sechs verschlüsselt. | Open Subtitles | المدخل ستة شفر |
Chevron Two verschlüsselt. | Open Subtitles | تم تشفير الشارة 1 |