| Ich habe gesagt, in einer Stunde, Childs! Habe noch nicht nachgesehen. | Open Subtitles | لقد قلت ساعة، (تشيلدز) أنا لم أتم الفحص بعد |
| Deine Aufgabe ist schwieriger, seit die echte Beth Childs unsere Freundin Maggie Chen erschossen hat. | Open Subtitles | مهمتك اصبحت أصعب (منذ أن أردت (بيث تشيلدز (الحقيقية صديقتنا (ماجي تشين النسخ، |
| Mr. Childs, Sie standen unter enormem Druck jemanden für die Northbrook-Morde zu verurteilen, oder? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغطٍ شديد لإدانة شخص ٍ ما |
| Mr. Childs, Sie standen unter enormem Druck, jemanden für die Northbrook-Morde zu verurteilen, oder? | Open Subtitles | تشايلدز .. لقد كنت تحت ضغط شديد لإدانة شخص ٍ ما |
| - Der Staatsanwalt bat mich, eine Untersuchung bezüglich der undichten Stelle im Fall der Childs Befragung durchzuführen. | Open Subtitles | طلب مني المدعي العام تشكيل لجنة تحقيق للنظر في قضية تسريب شهادة السيد تشايلز |
| Nein, Glenn Childs kann sich nicht wie ein Prediger aufführen. | Open Subtitles | لا ، غلين شايلدز ليس بإمكانه ان يقف على المنبر |
| Bœuf Bourguignon. Julia Childs Bœuf Bourguignon. | Open Subtitles | ــ بووف بورجنيو ــ جوليا تشايلد ــ بووف بورجنيو ــ |
| Also, ich koche mich durch Julia Childs Kochbuch... und schreibe darüber einen Blog. | Open Subtitles | إذا سأطبخ بطريقتي اتباعاً لكتاب طبخ (جوليا شايلد). وأكتب مدونةً تتحدّث عن هذا. |
| Ich will deinen Schwanz sehen. Ich muss mit Ihnen über Beth Childs reden. | Open Subtitles | أريد أن أرى ذيلك. (يجب أن أتحدث معك عن (بيث تشيلدز. |
| Da sind Alison Hendrix, Beth Childs, und Sarah Manning. | Open Subtitles | (هناك (أليسون هندريكس) و(بيث تشيلدز (و(سارة مانينج. |
| Elizabeth Childs! | Open Subtitles | نعم، ألا تعتقد؟ (إليزابيث تشيلدز)؟ |
| Alison Hendrix! Elizabeth Childs! | Open Subtitles | (أليسون هندركس) (إليزابيث تشيلدز) |
| Aussage der Polizeibeamtin Elizabeth Childs zu den Schüssen in Ausübung ihres Dienstes am 7. Oktober dieses Jahres, in deren Folge eine gewisse Margaret Chen zu Tode kam. | Open Subtitles | حسناً، إفادة الضابطة (إليزابيث تشيلدز) |
| Elizabeth Childs? Um herauszufinden, wer sie ist oder um den Rest ihrer Sachen zu stehlen? | Open Subtitles | .(إليزابيث تشيلدز) لتعرفي من هي |
| Im Video teilen sich Childs und sein Sohn einen Schlafsack. | Open Subtitles | يحتوي على غلين تشايلدز وابنه بنفس فراش النوم |
| Es gibt ein Video, mit dem wir nichts zu tun haben, im Internet, welches sich über Glenn Childs' Sohn lustig macht. | Open Subtitles | هناك مقطع على الانترنت لا دخل لنا فيه يسخر من ابن غلين تشايلدز |
| Wenn er zu Porter oder Childs geht, sind wir alle dran. | Open Subtitles | إن أخبر السيد بورتر، أو تشايلدز فسيُقضى علينا جميعاً |
| Konrektorin Childs hat eine Taschenkontrolle angeordnet. | Open Subtitles | حسناً نائبة المدير تشايلدز تريد أن تفتش حقائب الجميع |
| Es schadet Childs, weil es sein Büro schlecht aussehen lässt. | Open Subtitles | انه يؤذي تشايلز لانه يظهر مكتبه بشكل بسيء |
| Childs und Florrick gehen sich gegenseitig an die Gurgel. | Open Subtitles | بأن تشايلز وفلوريك يجعلان يدي كل منهما حول حلق الآخر |
| Ich habe einen Anruf von Childs' Kampagnenteam bekommen, wegen einer Internetsache, der wir nicht zugestimmt haben. | Open Subtitles | طيب لقد وردني اتصال من حملة شايلدز عن شيء ما على الانترنت |
| Ich schreibe etwas zu Julia Childs 90. Geburtstag... und befragte sie zu Ihrem Blog. | Open Subtitles | و أنا أكتب مقالا عن عيد ميلاد ــ جوليا تشايلد ــ التسعين و سألتها عن مدونتك |
| Mein Boss ist Glenn Childs. | Open Subtitles | ان رئيسي غلين شايلد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 