"chinese" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• صيني
• الصيني
• صينى
• الصينى
• صينياً
• الصينية
• الصينيون
• تشاينيز
• وصيني

Dass ein Chinese aus San Francisco kommt, und Diamanten, Gold, was auch immer, kauft.
أن رجل صيني قادم من سان فرانسيسكو يشتري ألماس، وذهب، أيا كان

Selbst ich als Chinese will es nicht wahrhaben, aber es stimmt.
أنا لا ألومك، أنا صيني ولا أريد حتى أن أصدق ذلك لكنه حقيقي

Ein unheimlicher Chinese, kleine, gelbe Götter, Drohbriefe.
صيني شرير , آلهة صغيرة صفراء و رسائل تهديد

So ein Chinese ist vorhin hier gewesen. Er war ziemlich schräg.
جاء الرجل الصيني هنا منذ فترة، وقد كان غريبًا حقًا

Tatsächlich war im Jahr 1500 der durchschnittliche Chinese reicher als der durchschnittliche Nord-Amerikaner.
فى الواقع , فى عام 1500، ففي المتوسط كان الصيني أغنى من الأمريكي الشمالي.

Er ist nicht wirklich mein Freund. Er ist ein Chinese, verstehst du?
انه ليس صديقى وأنت تعرفين أقصد انه رجل صينى

Der Wirt war als Freiwilliger im Koreakrieg. Seitdem heißt er der Chinese.
المالك إشترك فى الحرب الكوريه و الآن يطلق عليه الرجل الصينى

Und für die Polizei ist Chen vor allem ein Chinese.
إلى جانب ذلك بالنسبة لشرطة نيو يورك تشين هو صيني أولا وشرطي ثانية

Da steht 'n Chinese mit 'ner Zeitung.
وبينما أنا انظر ، رأيت رجل صيني يقرأ جريدة

Ein Chinese geht zum Augenarzt.
واحد صيني راح يبي يشوف دكتور العيون بعد الكشف قاله الدكتور

Dahinter wartet ein 40 Kilo schwerer Chinese zusammen mit $ 160 Millionen.
هناك رجل صيني وزنه 95 بوند مع 160 مليون دولار خلف هذا الباب

Es ist zu früh, um sicher zu sein, aber ich glaube, der Killer ist Chinese.
ربما كان مبكراً أن نحتم و لكني أعتقد أن القاتل صيني

Es ist zu früh, um sicher zu sein, aber ich glaube, der Killer ist Chinese.
ربما من المبكر تأكيد هذا و لكنني أظن أن القاتل صيني

Der durchschnittliche Amerikaner ist nahezu 20 mal reicher als der durchschnittliche Chinese in den 1970ern.
الأمريكي في المتوسط هو أغنى بواقع عشرين ضعفا مقارنة بقرينه الصيني خلال السبعينيات.

Vor fünf Jahren ergab eine Fashion-Studie, dass ein Chinese durchschnittlich fünf bis acht Paar Schuhe kauft.
منذ خمس سنوات، في دراسة عن الأزياء، وجدنا أنه في المتوسط يشتري المستهلك الصيني من 5 إلى 8 أزواج من الأحذية.

War es Wunsch seiner Lordschaft, dass der Chinese aus dem Arbeitszimmer... mit dem von draussen vor der Tür ausgetauscht wird?
هل هي رغبة اللورد بإستبدال الصيني الذي في غرفه الإجتماع بالذي خارج الغرفه؟

Der Chinese aus dem Arbeitszimmer steht vor der Tür. Möchten Sie sehen?
نعم الصيني من غرفة الإجتماع خارج هذا الباب, أنظر

Eddie, Mrs. Wong geht nun zur United Chinese Bank, die drei Blocks entfernt ist.
إدي،السّيدة وونج ذاهبة الان إلى المصرف الصيني المتّحد، على بعد ثلاث مباني من هنا.

Brigadisten. 2 Spanier, 6 Kanadier, 1 Chinese.
كتيبة من الوطنيين , أسبانيان ستة كنديين و صينى

- Konnte meinen Arsch noch retten. Irgend so ein Chinese hat mich quer über die Gleise geprügelt, Mann.
رجل صينى أعترض طريقى وضربنى على قضبان القطار

Der durchschnittliche Amerikaner pflegte mehr als 20 mal reicher zu sein als der durchschnittliche Chinese.
الشخص العادى الأمريكى إعتاد أن يكون أغنى 20 مرة من الشخص العادى الصينى.

Und du hast das herausgefunden, weil irgendein Chinese dir ein Paket brachte?
وقد استنتجت هذا كله لأن رجلاً صينياً ما أحضر لك صندوقاً؟

Außerdem nehme ich bei Wo-Hop Bestellungen auf, weil das der beste Chinese der Stadt ist.
وانا حقا احب ان اخذ ايضا الطلبات في وو هوب أن لديهم أفضل الاكلات الصينية في المدينة.

Warum kommt ein Chinese mit einer Blondine aus der Bäckerei?
إحزري ما هو الوقت الذي يذهب الصينيون إلى طبيب الأسنان ؟ الثانية والنصف

"Wann heizen die mir mit 'Chinese Democracy' ein?"
"متى سيغنون لنا أغنية (تشاينيز دمكرسي)؟"

Die Idee ist gut, aber ein Jude und ein Chinese, im Business von Muslimen, das kann gefährlich für euch werden.
الفكرة جيدة لكن.. يهودي وصيني يحاولون سرقة تجارة مسلمين.. قد يكون ذلك خطرا عليكم!