Das ist zwar nur ein schwacher Trost, aber wir sind umgeben von chinesischem Essen. | Open Subtitles | على الاقل , انا أعلم أن هذه ليست تعزية ولكن كما يبدو أننا الان محاطون بطعام صيني |
Der ist voller stinkendem, altem chinesischem Essen. | Open Subtitles | إنها مليئة بطعام صيني قديم نتن |
Man sieht also verschiedene Sorten von chinesischem Essen. | TED | لذلك ، ترى أنواع مختلفة من الطعام الصيني. |
Das ist ein Protest. Sie verbindet unsere Ehe mit chinesischem Essen. | Open Subtitles | إنه احتجاج، إنها ربطت الطعام الصيني بزواجنا. |
Ich habe gerade Pläne mit Jen und einem chinesischem Essen gemacht, aber ich komme später bei dir vorbei. | Open Subtitles | اتفقت للتو مع جين أن نحصل على الطعام الصيني لكن سأمر عليك لاحقا |
Ich kann bei dem Gestank nach chinesischem Essen nicht denken. | Open Subtitles | لا استطيع التفكير مع رائعة الطعام الصيني هذه هنا |
Das riecht nach chinesischem Essen! | Open Subtitles | انه كرائحة الطعام الصيني |
Allein und schon wieder mit chinesischem Essen. | Open Subtitles | لوحدي مع هذا الطعام الصيني |
Oder, in Steves Fall, zu chinesischem Essen und Kampfsport. | Open Subtitles | أو في حالة (ستيف) الطعام الصيني و العصي |
Sie sitzen da am Konferenztisch mit all den Zeichnungen und Entwürfen, und die Kartons mit chinesischem Essen liegen auf dem Tisch – wie lief wohl das Gespräch zwischen ihnen ab? (Gelächter) Man kann sich denken, was das letzte Wort, der letzte Satz dieses Meetings war. | TED | وانهم يجلسون هناك على طاولة مجلس الإدارة طويلة مع رسومات للجميع ، والأداءات، و وجمع من صناديق الطعام الصيني على الطاولة ، و-- أعني، ما هو الحوار الذي كان يجري هناك؟ (ضحك) لأنك تعرف ما هي الكلمة الأخيرة، وماذا كانت الجملة الأخيرة من هذا الاجتماع. |