| Mein Sohn hatte Chise erst zwei Monate zuvor zu seiner Frau genommen. | Open Subtitles | ولدي تزوج (شيز) قبل شهرين فقط. |
| In jener Nacht, nachdem das geschehen war, nahm sich Chise das Leben. | Open Subtitles | في نفس تلك الليلة... (شيز) قطعت نحرها من العار. |
| Mein Sohn hatte Chise erst zwei Monate zuvor zu seiner Frau genommen. | Open Subtitles | ولدي تزوج (شيز) قبل شهرين فقط. |
| In jener Nacht, nachdem das geschehen war, nahm sich Chise das Leben. | Open Subtitles | في نفس تلك الليلة... (شيز) قطعت نحرها من العار. |
| Chise! | Open Subtitles | (شيز). |
| Chise! | Open Subtitles | (شيز)! |
| Chise! | Open Subtitles | (شيز)؟ |
| Chise! | Open Subtitles | (شيز). |
| Chise! | Open Subtitles | (شيز)! (شيز)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 