| Warum wollen Sie so werden wie Christiane Amanpour? | Open Subtitles | لماذا تتمنين أن تصبحي كريستيان امانبور؟ |
| Hallo, Christiane! | Open Subtitles | مرحباً كريستيان |
| Hallo, Christiane! | Open Subtitles | مرحباً كريستيان |
| Diese bewegenden Aufnahmen lieferte uns die "Christiane I", ein Bergungsfahrzeug aus dem Indischen Ozean. | Open Subtitles | أتتنا هذه الصور من (من ال(كريستيان آي وهي سفينة انقاذ بالمحيط الهندي |
| Hier ist ein Artikel von Jay McInerney, ein Beitrag von Joan Didion... und sogar ein Interview mit Christiane Amanpour. | Open Subtitles | ثمة مقالة بقلم (جاي مكلنيرني)، قطعة بواسطة (جوان ديديون) وحتى مقابلة مع (كرستيان أمانبور) |
| Nein. Wie Christiane Amanpour. | Open Subtitles | لا ، مثل كريستيان أمانبور |
| - Christiane Amanpour. | Open Subtitles | - كريستيان امانبور |
| Christiane Amanpour mache ich fertig. | Open Subtitles | أنا سـحقت (كريستيان أمانبور) كليـا |
| Liebe Christiane! | Open Subtitles | عزيزي كريستيان |
| Christiane. | Open Subtitles | كريستيان |
| Liebe Christiane! | Open Subtitles | عزيزي كريستيان |
| Christiane. | Open Subtitles | كريستيان |
| Hier ist ein Artikel von Jay Mclnerney, ein Beitrag von Joan Didion... und sogar ein Interview mit Christiane Amanpour. | Open Subtitles | ثمة مقالة بقلم (جاي مكلنيرني)، قطعة بواسطة (جوان ديديون) وحتى مقابلة مع (كرستيان أمانبور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 