عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"christopher columbus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كريستوفر كولومبوس
| Oh, äh, Verzeihung, Christopher Columbus, rate mal, wer tatsächlich die Neuen Welt entdeckte. | Open Subtitles | أنا آسف يا (كريستوفر كولومبوس) حزر من فى الحقيقة اكتشف العالم الجديد |
| Denn seit Christopher Columbus und seit Enrico Fermi und bis heute sind italienische Amerikaner die Pioniere im Aufbau unserer Nation gewesen. | Open Subtitles | لأنة و منذ زمن كريستوفر كولومبوس العظيم مروراً بزمن أنريكو فرمى ... و حتى يومنا الحاضر كان الأمريكيون ذوى الاصول الايطالية رواداً فى بناء هذا الوطن العظيم و الدفاع عنة |
| Christopher Columbus. | Open Subtitles | "كريستوفر كولومبوس" |
| - Christopher Columbus? | Open Subtitles | ( كريستوفر كولومبوس ) - نعم - |