| Ich habe verstanden. Alexa Chung ist eine bessere Einladung als dein Dad. | Open Subtitles | " افهم الامر، " اليكسا تشانغ لديها دعوة افضل من اباك |
| Ich bin nicht an ihren Bedingungen Interessiert. Albert Chung muss sich stellen. | Open Subtitles | لستُ مهتمّاً بشروطك، حضرة المحامية، يجب أن يسلّم (ألبرت تشانغ) نفسه |
| Es gab einen Grund, weshalb Liam Albert Chung nicht sehen konnte. | Open Subtitles | (هنالك سبب لعدم تمكن (ليام (من رؤية الشاب (ألبرت تشانغ |
| Zentrale hört. Standort: Port Road Süd in Kwai Chung an der Straßenbeleuchtung CC 0381. | Open Subtitles | جنوب طريق حاوية الميناء في "كواي تشونغ"، بالقرب من إنارة الشارع "سي سي0381". |
| Kommen Sie schon, Mr. Chung. Es ist unsere letzte Nacht am Nordpol. | Open Subtitles | بربك سيد " تشونغ " إنها . ليلتُنا الأخيرة بالقطب الشمالي |
| Wenn Sie von der Sache mit Chung im Irak hören würden, würden Sie erkennen, dass es absoluter Blödsinn ist. | Open Subtitles | اذا اعطاك شخص ما شيء حول شيء شانج الذي يخص العراق انت فقط ستقول انه كلام فارغ، أليس كذلك؟ |
| Chung geht einem doch immer wieder auf den Sack, oder? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَمْ لدى شانج ندوب من خلال الحرب، صحيح؟ |
| Ich bin Li Lei, Mr. Chung's technische Beraterin. | Open Subtitles | ادعى (لي لاي)، المستشارة التقنية للسيّد (تشانغ) |
| Diese Szenen waren erstaunlich. Warte, bis du siehst, was Mr. Chung für dich auf Lager hat, sogar noch verblüffender. | Open Subtitles | انتظر حتّى ترى ما يخزنه لك السيّد (تشانغ) |
| Chung sieht dich als einen heroischen Ritter, kämpfend um die Gerechtigkeit aufrecht zu erhalten, in einem mystischen Reich, wo du mächtige Schurkenclans bekämpfst, welche die Gesellschaft beherrschen... und um die Kontrolle der Kampfwelt konkurrieren. | Open Subtitles | يراك (تشانغ) كفارس بطولي مكافح لإرساء العدالة في مملكة روحانية حيث تحارب عشائر من الأشرار المهيمنين على المجتمع |
| Chung ist Asiat, Mann. Er lässt uns alle schlecht aussehen. | Open Subtitles | (تشانغ) آسيويّ يا أخي، ويجعلنا جميعاً نظهر بمظهر سيّئ |
| Ich schätze, es kann nicht schaden Chung im Auge zu behalten, wenn die Polizei ihn nicht selber schnappen kann. | Open Subtitles | لا أرى ضيراً في مراقبة (تشانغ) إن لم تستطع الشرطة القبض عليه بأنفسهم |
| Zur Hölle, überlass Albert Chung denen. Er ist nur das Symptom. | Open Subtitles | فليقبضوا على (ألبرت تشانغ) فما هو إلا إمارة الداء |
| Chung war nicht der erste üble Scheißkerl, den sie auf die Straße zurückgebracht hat. | Open Subtitles | لم يكن (تشانغ) أوّل شرّير حقير تعيده للشوارع |
| Ich bin Yuen, er heißt Chung. | Open Subtitles | أنا يوين، وهذا تشونغ |
| Chaing Chung ist der heißeste Regisseur in Hong Kong. | Open Subtitles | (تشينغ تشونغ) هوّ المخرج الرّائد في (هونغ كونغ) |
| Ich hätte nicht gedacht, dass Chung und Maddox nachts loslegen. | Open Subtitles | (لم أتوقع أن (تشونغ) و (مادوكس سيباغتون ليلاً لا بد أنه بسبب تدريبهم العسكري |
| Ich hatte heute Morgen eine zu große Portion Chung. | Open Subtitles | أنا فقط كَانَ عِنْدي تُخْمَة شانج هذا الصباحِ. |
| Die Folterstory von Chung weckt großes Interesse. | Open Subtitles | هناك الكثير مِنْ الإهتمامِ في قصّةِ تعذيبِ شانج |
| Wer behauptet, dass Danny Chung Folter gutheißt, liegt damit völlig falsch. | Open Subtitles | أن داني شانج قام بعمل تعذيب أُخبرُك بِأَنَّ هذه الإدعاءات خاطئة. |
| Vor hundert Jahren wurde William Robinson zu Chung Ling Soo. | Open Subtitles | منذ 100 عام تقلّد (ويليام روبنسون) اسم (شونغ لينج سو) |
| Chung und ich versuchen, uns allein durchzuschlagen. | Open Subtitles | سينضم إليك إكسين ويتبعني تشينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 