| Die junge Dame von Nolcorp wollte wissen, ob Clarkes Vertrag eine Ausschließlichkeitsklausel hatte. | Open Subtitles | ترى, اعتقد ان المرأة الشابة من نولكورب كانت تحاول معرفة لو ان عقد ديفيد كلارك يوجد فيه استثمار مشترك |
| - Emily Thorne war die Zellengenossin von David Clarkes Tochter Amanda. | Open Subtitles | إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا |
| Indem er seinen Bruder tötet, stellt Monsieur Franklin Clarke sicher, dass nach dem Krebstod Lady Clarkes das Familienvermögen ihm gehört. | Open Subtitles | بقتل شقيقه السيد "فرانكلين كلارك" كان واثقاً إن قتل السرطان السيدة "كلارك" ستكون ثروة العائلة من نصيبه |
| Können Sie mir etwas über Mona Clarkes Zustand sagen? | Open Subtitles | معذرة هل بوسعكِ إخباري أيّ شئ عن حالة "مونا كلارك"؟ |
| Das ist Amanda Clarkes Blut. Sie stürzte. | Open Subtitles | إنها دماء اماندا كلارك لقد سقطت |
| Auf dem Weg zu Ihnen mit Clarkes Original-Scheck an Nolan Ross. | Open Subtitles | أنا في طريقي إليك، حاملاً معي الشيك الأصلي ل(دايفيد كلارك). |
| Es muss sehr schwer sein, wieder in David Clarkes altem Haus zu sein. | Open Subtitles | لـاـ يُمكنني أن أتخيل مدي صعوبة، قضاء الوقت بمنزل (ديفيد كلارك) عليكِ. |
| Charlotte erzählte, wie sehr er bei eurer Versöhnung half, als sie erfuhr, sie ist David Clarkes Kind. | Open Subtitles | ذكرت "شارولت" كم كان له من الفضل فى عودة الأمور لطبيعتها بينكما بعد أن علمت أن "ديفيد كلارك" والدها |
| Wenn das Blut aufhört, durch diesen Schlauch zu fließen, wird Clarkes Gehirn verflüssigt. | Open Subtitles | لو توقفت الدماء عن التدفق في هذا الأنبوب، سوف يذوب دماغ (كلارك). |
| Aufregender Tag in Clarkes Fahrschule. | Open Subtitles | - فاتك يوم مثير آخر بمدرسة (كلارك) للقيادة |
| Die Aussagen von Lydia Davis, Clarkes Sekretärin, als Zeugin, erhärteten die vernichtenden Anschuldigungen, die Clarkes ehemaliger Chef, Conrad Grayson, erhob. | Open Subtitles | أدلت (ليديا ديفيس) مساعدة (كلارك) بشهادتها والتي أيدت الاتهامات التي قدّمها مدير (كلارك) السابق، (كونراد غرايسن). |
| Ich bin David Clarkes Tochter. | Open Subtitles | (أنا ابنة (ديفيد كلارك سأكون سجينة أينما ذهبت |
| Als Fan könnte es Sie interessieren, dass ich David Clarkes Tochter für meine Memoiren nochmal interviewe. | Open Subtitles | بصفتك معجبة، قد تهمّك معرفة أني سأجري مقابلة أخرى مع ابنة (ديفيد كلارك) لمذكراتي |
| Was sagen Sie zu David Clarkes Vorwürfen, dass Sie ein Liebespaar waren? | Open Subtitles | هل لديك ردّ على ادعاءات (ديفيك كلارك) بأنكما كنتما متحابين؟ |
| "das endgültige Werk über David Clarkes Rolle "beim Absturz von Flug 197, | Open Subtitles | "التغطية الشاملة لدور (ديفيد كلارك) في إسقاط طائرة الرحلة 197 |
| Dieses Mädchen ist auf keinen Fall David Clarkes Tochter. | Open Subtitles | محال أن تكون تلك الفتاة ابنة (ديفيد كلارك). |
| Wir machten ein Angebot für David Clarkes ehemaliges Strandhaus. | Open Subtitles | قدمنا عرضاً لشراء منزل (ديفيد كلارك) الشاطئي القديم المجاور. |
| David Clarkes Tod war bestimmt ein Schock für Sie. | Open Subtitles | أتصوّر أن موت (ديفيد كلارك) هذا العام كان بمثابة صدمة عليك. |
| Namen, Daten, Videoaufzeichnungen, Bankunterlagen, die originale Festplatte von David Clarkes Computer. | Open Subtitles | أسماء، تواريخ، تسجيلات مرئية، معاملات مصرفية، القرص الصلب الأصلي من حاسوب (ديفيد كلارك). |
| David Clarkes Tod wurde von Leuten beschlossen, die weit über mir sind. | Open Subtitles | تقرر موت (ديفيد كلارك) من قبل أشخاص أقوى منّي نفوذاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 