عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"claymore" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلايمور
| Herr Claymore bekommt einen kleinen Besuch vom Schatten. | Open Subtitles | السّيد كلايمور سوف يحظي بزيارة صَغيرة مِنْ الظِلِّ. |
| -Farley Claymore! -Wer ist da? | Open Subtitles | فارلي كلايمور من هناك؟ |
| Dort ist dein Ausgang, Claymore. | Open Subtitles | هناك مخرجك ؟ كلايمور |