| Dann fragten wir sie, "Wieviel würden Sie für George Clooneys Pullover bezahlen?" | TED | ومن ثم طرحنا سؤلاً آخراً " كم يمكن ان تدفعوا مقابل سترة جورج كلوني |
| Du hast vielleicht eine Abercrombie-Kampagne und den Sicherheitscode zu Clooneys Schloss am Comer See, aber das gibt dir nicht das Recht, einen vergebenen Mann zu klauen. | Open Subtitles | (لربمـا لديـك حملـة (ابركومبـي (ورمـز الأمن لقلعـة (كلوني) في بحيـرة (كوبو لكـن هـذا لايعطيـك الحـق |
| "Oh, Mann, wenn Sam morgen die Zeitung aufschlägt, sieht sie Clooneys Gesicht auf der Titelseite, nicht meins." | Open Subtitles | الصباح التالي حين تنظر (سام) للصحيفة فستجد وجه (كلوني) على الصفحة الأولى لا وجهي أنا |
| Ich habe deiner Sekretärin gesagt, ich sei George Clooneys Bruder. | Open Subtitles | لقد أخبرت السكرتيرة الخاصة بك بأنّني أخو (جورج كلوني) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 