| Und ein bißchen später hat Brooks mich rausgelassen und ich bin zurück nach Hause zu meiner Mom, und hab meinen Job bei Mr. Clucks zurückgekriegt, und es ging mir besser. | Open Subtitles | و بعدها بقليل أخرجني بروكس و عدت للمنزل مع أمي و استعدت عملي مع سيد كلاك و تحسنت حالتي |
| Hugos lebenslange Liebesaffäre mit Hühnchen ... brachte ihn dazu, Mr. Clucks Imbißkette erst zu erwerben und dann ... zu einem weltweiten Phänomen auszuweiten. | Open Subtitles | علاقة حب (هيوغو) الدائمة للدجاج قادته "لامتلاك ثم توسيع سلسلة السيد (كلاك).." "إلى ظاهرة عالمية.." |
| Das ist der Inhaber von Mr. Clucks Hähnchenkette. | Open Subtitles | إنّه صاحب مطعم "دجاج السيّد (كلاك)" |
| Das "Mr. Clucks Haus" für Kinder. | Open Subtitles | "منزل السيد (كلاك) للأطفال." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 