عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"clydie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كليدى
| Clydie, ich dachte, es sei leichter, dir aufs Band zu sprechen. | Open Subtitles | كليدى, اننى اعتقد انه من السهل ان اتكلم معكى عن طريق هذا الشريط. |
| Clydie, ich dachte, es sei leichter, dir aufs Band zu sprechen ... | Open Subtitles | كليدى كنت اعتقد انه من السهل ان اتحدث معكى عن طريق هذا الشريط ... |
| - Was ist mit Clydie und ihrem Haus? | Open Subtitles | -ماذا عن كليدى و ماذا عن هذا المكان؟ |
| Clydie. | Open Subtitles | كليدى. |
| - Ein Freund von Clydie. | Open Subtitles | - صديق كليدى. |
| - Clydie! | Open Subtitles | - كليدى! |