| Immer zur Cocktailstunde, wenn ich ihm seinen Macallan 18 eingoss, drei Finger hoch, ein Eiswürfel. | Open Subtitles | بالتأكيد نعم بالتأكيد كتبته في سـاعة شـرب الكوكتيل وأشـاهد ماكلين بثلاث أصابع كنت أكتب |
| Für die Cocktailstunde dachte ich an Häppchen, weißt du, diese Mini Hamburger... | Open Subtitles | حسنا لساعة الكوكتيل اريد فطائر تعلم ، مثل قطع البرغر الصغيرة |
| Nein, ehrlich. Ich meine, es ist praktisch schon Cocktailstunde. | Open Subtitles | لا , حقا أقصد أن الوقت الآن يعتبر وقت الكوكتيل عمليا |
| An jenem Abend, bei einer angemesseneren Cocktailstunde... | Open Subtitles | معذرةً تلك الليلة بساعة كوكتيل أكثر مناسبة |
| Nein. Es geht ums Geschäft, jetzt ist keine Cocktailstunde. | Open Subtitles | لا، هذا عمل، وليست ساعة كوكتيل |
| Cocktailstunde. | Open Subtitles | ساعة كوكتيل |
| So, junger Mann, ich glaube, die Cocktailstunde ist eingeläutet. | Open Subtitles | حسناً , أيها الشاب أعتقد أن ساعة شرب الكوكتيل" , قد حانت" |
| - Ja. - Cocktailstunde, richtig? | Open Subtitles | نعم - كوكتيل الساعة) ، أفهمت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 