| Cole Porter schenkte es mir, es ist eins von vielen. | Open Subtitles | لقد أعطاها لى " كول بورتر" إنها واحدة من كثيرات |
| Du hast dir Cole Porter angehört und an mich gedacht? | Open Subtitles | أنت كنت تستمع إلى كول بورتر وفكّر بي؟ |
| Wo ich das jetzt sage: Cole Porter hat wahrscheinlich Höschen getragen. | Open Subtitles | وعلى ذكر ذلك، فراجحاً أن (كول بورتر) قد لبس البنطال |
| Das Lied war gar nicht von Cole Porter. | Open Subtitles | هو ما كان كول بورتر. |
| Alle tanzen zu Cole Porter. | Open Subtitles | هم فقط يرقصون علي كول بورتر |
| Kennt denn keiner mehr Cole Porter und Irving Berlin? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ (كول بورتر) و(إيرفينغ برلين)؟ |
| Leuchtet ein. Cole Porter und Irvin Berlin haben ja nie Liebeslieder geschrieben. | Open Subtitles | (نقطة جيدة، لأن (كول بورتر و(إيرفينغ برلين) لم يكتبا أياً من أغاني الحب |
| Nein, aber ich kann den gesamten Kanon von Cole Porter. | Open Subtitles | لكني أستطيع عزف كل مقطوعات (كول بورتر كانون) |
| - Du hast Cole Porter nicht verdient! | Open Subtitles | -متصلبة، أنتِ لا تستحقين (كول بورتر ) |
| Wir schließen mit Worten von Cole Porter ab: | Open Subtitles | والآن مع كلمات السيد (كول بورتر) |
| Mein Gott, Sie sind Cole Porter mit Spitzenhöschen. | Open Subtitles | يا إلهي، أنتِ (كول بورتر) مرتديةً بنطال |
| Elton John ebenfalls, Merv Griffin, Cole Porter. | Open Subtitles | و (ميرف غريفين)، (كول بورتر).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 