"coles" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كول

Ein Einbrecher wurde gefasst, auf den Coles Beschreibung passt.
شخص ما يجاري وصف كول فقط الصيدلية المسروقة. هو في الفندق القريب.

Ich wollte Coles Stammbaum prüfen und wusste, du würdest es missbilligen.
لقد أردت تفقُّد سلالة "كول"، وعرفتُ بأنَّ هذا لن يعجبكِ

Seit einem Jahr versuche ich, in Coles Netzwerk einzudringen.
طوال السنة الماضية,وأنا أحاول أختراق شبكة كول.

Ich hatte Geheimschicht, untersuchte Coles Agentennetzwerk.
طوال السنة الماضية,وأنا أحاول أختراق شبكة كول.

Coles Liebe zu Phoebe existiert noch in mir, unüberwindlich.
حبّ كول لفويب ما زالَتْ تَجِدُ ضمني، أنا لا أَستطيعُ التَغَلُّب عليه.

Was mir Sorgen macht, ist, dass ich glaube, Coles Zauberkräfte gesehen zu haben.
الأهم من ذلك، أعتقد أنني رأيت كول باستخدام القوى السحرية.

Wenn Coles Liebe noch stärker wird, wird sie mächtiger als die Quelle.
إذا يُصبحُ حبَّ كول أيّ أقوى، هو سَيَقْهرُ المصدرَ.

Wenn Coles Seele auf irgendeiner Astralebene ist, sollte er mich dahin astralen können, richtig?
أعني ، إذا لم كول على بعض الطائرة نجمي ، ينبغي أن نجمي لي هناك ، أليس كذلك؟

Hat etwas mit einem Band zu tun, auf dem Coles Superhelden-Ex-Frau in Aktion ist.
امتلاك شريط لزوجة كول السابقة البطلة الخارقة وهي تعمل

Ich habe Coles Truck noch einmal fix durchsucht, ... und ich habe was gefunden, was unsere fledermausblinden Laboridioten übersehen haben.
كنت القي نظرة سريعه على شاحنة كول ووجدت شيئاً أُولئك الخفافيش العمياء في المختبر لم يروه

Ihnen gehorcht sie. - (LACHT) Detective Frost, haben Sie Samantha Coles Chemie-Ordner?
أيها المحقق فروست ، هل لديك أوراق المختبر الخاصة ب سامانثا كول ؟

Es ist Coles Sache sich vorzudrängen.
اذا اراد كول السيطرة بالقوة هذا شأنه

Das Projektil, dass Sie aus Mr. Coles Schenkel geholt haben wollen... ist eine Antiquität.
لقد وجدت تقرير على مكتبي يقول لي ان الرصاصة التى اخرجتها من مستر كول في الحقيقة ... كانت تحفة

Das Projektil, dass Sie aus Mr. Coles Schenkel geholt haben wollen... ist eine Antiquität.
لقد وجدت تقرير على مكتبي يقول لي ان الرصاصة التى اخرجتها من مستر كول في الحقيقة ...

Gleich wird Coles Name fallen.
هنالك ما يُشعِرني بأنَّ اسم "كول" على وشك أن يُذكَر

Coles Stimme schrie in mir.
صوت كول يُستَعملُ للصُراخ داخل رأسي.

Ich dachte, wir suchen nach dem Ausdruck von Coles Buch.
توقعت أننا نبحث عن نسخة واضحة من كتاب " كول "

Coles Buch war seine "Du kommst aus dem Gefängnis frei"
لكن انظروا لهذا كتاب " كول " كان بطاقة " أنت حر اخرج من السجن "

Coles Schicksal ist nun in der Hand von jemand viel Größerem, als mir.
مصير " كول " الآن في أيدي شخص أعظم بكثير مني

Was, wenn wir das Gerücht in die Welt setzen, Coles Buch wurde gefunden und wird verkauft?
ماذا لو أصدرنا تعميماَ على الشوارع بأنه لو وجدت كتاب " كول " فهو مطروح للبيع ؟