In Compton habe ich eine Wohnung für Simone gemietet. | Open Subtitles | و أستأجرت هذا المكان الصغير لسايمون ..في كومبتون حيث أقامتك |
Ich habe sie nach Compton gebracht und gesagt, das sei Hollywood. | Open Subtitles | و أخذتها الى كومبتون ، وأخبرتها أنها هوليوود |
Compton, behalt beide im Auge, dann verzieh dich! Lorraine! Toye! | Open Subtitles | كومبتون ، راقبهما ثم إنسحب لورين ، توي ، تحركا |
Wir sollten alle unsere Älteren Menschen respektieren und da Bill Compton hunderte Jahre älter als Sie ist, denke ich, verdient er wenigstens ein Anflug von Ihrem Respekt. | Open Subtitles | يفترض بنا جميعاً احترامهم، وبما أن (بيل كامبتن) يكبرك بما يناهز 100 سنة، أظنه يستحق على الأقل مقدار ضئيل من احترامك |
Freitag ist die Endausscheidung gegen North Compton... und die Truppe will es immer bringen. | Open Subtitles | مبارة البطولة يوم الجمعة ضد فريق نورث كامبتون وهذه الفرقة دائما تحاول دائما أن تحضرها؟ |
Der Monat in Belgien kostete uns einen guten Offizier, Buck Compton und einen schlechten, Norman Dike. | Open Subtitles | و خسرنا ايضا ضابط كفء هو "باك كومبتون" و ضابط اخر ليس كفء هو" نورماندايك" |
Stelle sicher, dass Mr. Northman und Mr. Compton mit Schultergurten ausgerüstet und gründlich überwacht werden. | Open Subtitles | تأكد من أن يتم أستغلال كلاً من سيد كومبتون و سيد نورثمان و تفحصهم تفحصاً شاملاً |
Du hast Hayes getötet, dich mit bekannten Sanguinisten verschworen, um Compton und Northman zur Flucht zu verhelfen. | Open Subtitles | لقد قتلتي هيز تتآمرين مع الانجيليون لمساعدة كومبتون و نورثمان للهروب |
Sergeant Wade Compton. Camp Dwyer, Afghanistan. | Open Subtitles | الرقيب وايد كومبتون مخيم دواير في أفغانستان |
Trotzdem sah er nicht annähernd so schlimm aus wie Mr. Compton. | Open Subtitles | ورغم ذلك، هو لَمْ يُشاهدْ أي مكان قُرْب سيئ كالسّيدِ كومبتون يَعمَلُ. |
- Er flanierte in der Old Compton Street. | Open Subtitles | ما يبدو عثر عليه تجول قديم كومبتون شارع. |
Der Feuerwehrmann Dennis Vinyard wurde während eines Einsatzes von Drogendealern aus Compton erschossen. | Open Subtitles | رجل الإطفاء في مقاطعة لوس أنجليس " دينيس فينيارد قتل بواسطة لهيب في عرين مخدر " كومبتون " مشكوك فيه |
Wir haben immer gegen East Compton gespielt. | Open Subtitles | لقد تم استغلالنا لأن نَلْعبُ "كومبتون الشرقية" طول الوَقت |
Sowas Verkommenes! Diese East Compton Mädels wollen uns Zunder geben. | Open Subtitles | أَعْني، أولئك بناتِ "كومبتون الشرقية" يريدون شَوي مؤخراتنا |
East Compton kann nichts beweisen. | Open Subtitles | كيف يمكن ل "كومبتون الشرقية" أن تثبتُ أيّ شئَ؟ أنتم أيها الناس غير قابلين للتصديق |
Und nun, zum ersten Mal bei der UCA-Vor-Ausscheidung, die East Compton Clovers! | Open Subtitles | نحن في مشكلةِ والآن، الظهور الأول لهم في بطولة المحليات بكاليفورنيا فريق "كلوفرز كومبتون الشرقية"! |
Ma'am, mein Name ist Bill Compton und ich brauche dringend Hilfe. | Open Subtitles | سيّدتي، أدعى (بيل كامبتن)، وأحتاج بشدّة للمساعدة |
Ich werde einen Weg finden, um zurückzukommen, um Ihren geschätzten Wikinger zu töten, Ihren grüblerischen Mr. Compton, seinen unerträglichen Abkömmling und jeden weiteren, der Ihnen was bedeutet. | Open Subtitles | سأجد وسيلة للعودة وأقتل غاليك الفيكينغي (ومعشوقك السيد (كامبتن ،وذريته التي لا تطاق وكل مخلوق تكنّين له المعزّة |
Pam, richte einen der Gästesärge für Mr. Compton her. | Open Subtitles | بام)، أعطِ إحدى توابيت الضيوف) (للسيد (كامبتن |
Die John Hughes Wasps verteidigen den Titel... gegen die North Compton Wildcats. | Open Subtitles | فريق جون هوجوز متقدم على فريق نورث كامبتون |
Bill Compton, denn falls doch, glaube ich nicht, dir jemals verzeihen zu können. | Open Subtitles | من الأفضل أنك لا تعرف شئياً عن هذا بيل كمبتون ، لأنه لو كنت كذلك |
Für diese Kuh ist Compton Hollywood. | Open Subtitles | لمؤخرتها القروية الغبية كومتون هي هوليوود |