| Wir haben den Computer mit Ihren Logins der Schlüsselkarte verglichen. | Open Subtitles | لقد زامنا ولوجك الكمبيوتر مع بطاقة الدخول خاصتك |
| Gib mir irgendjemand einen Computer mit einer Webcam! | Open Subtitles | ليَعطيني أحدكم الكمبيوتر مع الكاميرا |
| Gib mir irgendjemand einen Computer mit einer Webcam! | Open Subtitles | ليَعطيني أحدكم الكمبيوتر مع الكاميرا |
| Unsre Praktikanten haben also oft an den gleichen Tischen und Schulter-an-Schulter, Computer neben Computer mit den Schülern gearbeitet. | TED | ولذا كان متدربينا يعملون في الواقع على نفس الطاولات بصورة دائمة، وكتف لكتف، كمبيوتر بجانب كمبيوتر مع التلاميذ. |
| Mein Gedächtnis ist wie ein Computer mit einem fehlerhaften Dateisystem. | Open Subtitles | ذهني ، انها مثل جهاز كمبيوتر مع نظام ملفات تالف. |
| Wir werden im Internet als klinische Studie gelistet, aber nur für zwei Wochen und nur sichtbar für Computer mit ungarischer IP Adresse. | Open Subtitles | نحن سوف يتم نشرها على الانترنت كما تجربة سريرية، ولكن فقط لمدة أسبوعين ومرئية فقط على أجهزة الكمبيوتر مع IP الهنغاري عناوين. |
| Das ist ein kleiner Computer mit Nummern drauf. | Open Subtitles | أنه شاشة كمبيوتر مع أعداد عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 