| Der Dieb kommt keine fünf Yards weit, da ergreifen ihn einige Passanten und halten ihn, bis der Constable kommt. | Open Subtitles | عندما تمت مشاهدته من قِبل بضعة مواطنين و قاموا بالتحفظ عليه لحين وصول الشرطي |
| Der Constable bringt ihn aufs Revier, und die Steine sind in seiner Tasche. | Open Subtitles | الشرطي قام بأخذه إلى مركز الشرطة و كانت الأحجار في جيبه |
| Ihr Plan, sie zu entfernen, scheitert am Constable, der Wache hält. | Open Subtitles | و خطتها لإزالتها لاحقاً قد فشلت لأن الحديقة كانت مراقبة من الشرطي المكلف |
| Constable Lee, bleiben Sie hier und informieren Sie uns über ihren Zustand. | Open Subtitles | شرطية (لي)؟ ابقي هنا و استمري بابلاغنا بوضعها |
| - Kommen Sie endlich, Constable und lassen Sie Ihre verfluchten Fingernägel in Ruhe! Wir haben nicht den ganzen verschissenen Tag Zeit! | Open Subtitles | هيا ايتها الشرطية,هيا نذهب,ليس لدينا وقت |
| Zeigte Ihnen der Constable das Stück Leder, das man am Abflussrohr fand? | Open Subtitles | أرأيت قطعه الجلد الذي وجده الشرطي أسفل الخرطوم |
| Constable, würden Sie Inspector Nelson mitteilen, dass Hercule Poirot da ist? | Open Subtitles | أيها الشرطي هل تخبر المفتش نيلسون بأن هيركيول بوارو هنا ؟ |
| Entschuldigen Sie uns, Constable? | Open Subtitles | لو سمحت لي يا سيد " ميتشيل " المعذرة أيها الشرطي ؟ |
| Und, Constable, es wäre nicht verkehrt, unter den Fenstern Fußspuren zu suchen, die nicht von Ihnen stammen. | Open Subtitles | وأيها الشرطي ليتك تتفحص... الأرض تحت النافذة الخلفية بحثاً عن... آثار أقدام غير آثار أقدامك أنت. |
| Wir machen hier Geschäfte, Constable Nightingale. | Open Subtitles | نحن في عمل أيها الشرطي العندليب ، مؤسسة |
| Dann nehmen Sie doch Constable Nightingale! | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ الشرطي العندليب ؟ |
| Haben Sie einen besseren Vorschlag, Constable? | Open Subtitles | -هل لديك اقتراح أفضل أيها الشرطي ؟ |
| In Ordnung, Constable. | Open Subtitles | حسناً أيها الشرطي |
| Was ist das wohl, Constable? Nur ein kleiner Fisch. | Open Subtitles | أمر بسيط حدث أيها الشرطي |
| Das habe ich Ihrem Constable schon gesagt: Nein. | Open Subtitles | أخبرت الشرطي بهذا، لا |
| Constable Stuart fährt sie bald. | Open Subtitles | الشرطي (ستيوارت) سوف يقودكما إلى هناك، إنه على مسافة دقيقة من هنا |
| Ich werd Constable Stuart fragen, wo er gerade steckt. | Open Subtitles | سأبحث عن الشرطي (ستيوارت) لأرى ما الذي توصل إليه |
| Wir sind Constable O'Leary, und Constable Minogue. | Open Subtitles | .مرحباً, أنا شرطية (أولير) - .وهذا الشرطى (مينوج) - |
| Constable Lee, warum bringen Sie ihn her? | Open Subtitles | شرطية (لي) ما الداعي لجلبه الى هنا؟ |
| Ja, Constable Lee. | Open Subtitles | نعم، شرطية (لي) |
| Constable? ! Wieso hat dieses Arschloch Ihre Waffe, he? | Open Subtitles | ايتها الشرطية, كيف تركتى مسدسك مع هذا الغبى؟ |
| Constable, schieben Sie Ihren Arsch zur Seite, bewegen Sie ihren Cadaver! | Open Subtitles | ايها الشرطية,ابتعدى عن الباب! هيا حركى مؤخرتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 