Peter Cook aus Thule, in Grönland, dem Tor zum arktischen Reich. | Open Subtitles | كان معكم بيتر كوك من تولي, جرينلاند بوابة القطب الشمالي |
Der Staatsanwalt spielt mit der Hälfte aller Richter in Cook County Poker. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام يلعب بوكر مع نصف القضاة في مقاطعة كوك |
Jacobi und Thursby ermordete eine gewisser Wilmer Cook: | Open Subtitles | اسمع, هناك شئ لك, ها هو : ان جاكوبى و ثورزبى قتلهما شاب اسمه ويلمر كوك |
Das ist der Hammer! Ja. Tja, Cook's ist nur ein Fantasiename. | Open Subtitles | حسناً، "الطباخ" هو الإسم الجديد |
"John's Grill", das tatsächlich kurz in der "Spur des Falken" zu sehen ist, ist immer noch ein gut gehendes Lokal in San Francisco und zählte Elisha Cook zu seinen Stammgästen, der im Film den Wilmer Cook spielte. Und der gab ihnen einen seiner Originalabgüsse das Malteser Falken. | TED | منطقة جونز غريل، التي ظهرت بسرعة في فيلم " الصقر المالطي،" ما تزال منطقة قابلة للحياة في سان فرانسيسكو، يُعد من زبائنها الدائمين أليشا كوك، الذي لعب دور الطباخ ويلمر في الفيلم، وقد أعطاهم أحد تماثيل الجبس الأصلية للصقر المالطي. |
Mr. Ed. Und das würde dich daran erinnern, deinen Freund Ed Cook vorzustellen. | TED | فوق مستر إيد وهذا سيذكرك بأنك تريد أن تعرف بصديقك إيد كووك |
Zero cool, und paul Cook, alias Lord Nikon. | Open Subtitles | بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون |
Vor allem in den letzten 15 Jahren als Staatsanwalt waren Sie für alle Klagen in Cook County verantwortlich insbesondere für Klagen gegen prominente Persönlichkeiten. | Open Subtitles | خاصة عندما كنتُ المدعى العام للولاية فى الـ 15 عام السابقين و أشرفتَ على كل الإجراءات الجنائية فى "كوك - كونترى" وقتها |
Frank Cook. Ein alter Kumpel von mir. Leitet einen Aufklärungs-Außenposten der Royal Navy. | Open Subtitles | فران كوك صديق قديم لى وهو الذى صمم منصاتالتموينالمتحركةللقواتالجوية. |
Er wurde letzte Nacht am Cook State College wegen Drogenmissbrauch festgenommen. | Open Subtitles | لقد اعتقل الليلة الماضية في جامعة الولاية كوك بتهمة تعاطي المخذرات |
Ich brauche die Almosenangebote von Cook County nicht. | Open Subtitles | ولست بحاجة للأريكة تغيير مقاطعة كوك العروض |
Cook County kann gedreht werden mit ein paar hundert Stimmen vom Bezirk. | Open Subtitles | مقاطعـة كوك يمكـن إقناعهـا بإضافـة مئات الأصوات لكل دائرة |
Ich glaube, du verwechselst Cook County mit Abi Grabie. | Open Subtitles | أعتقد أنك خلطت الامر بين مقاطعه كوك و سجن أبو غرابي |
Mein Name ist Jeff Doyle und ich bin der Staatsanwalt von Cook County. | Open Subtitles | " إسمي " جيف دويل " وأنا النائب العام لمقاطعة " كوك |
Sie schafft es aber nicht, Stimmen in maßgeblicher Menge in Cook County zu wildern. | Open Subtitles | في الواقع لن تستطيع صد اصوات مقاطعة " كوك " بأي طرية بارزة |
Kennst du die Cook's Chicken-Kette? | Open Subtitles | أتعرفين وكالة "دجاج الطباخ"؟ |
Kapitän Cook. | Open Subtitles | الكابتن الطباخ |
Dies hier ist Ed Cook, ein Typ, der aus England hergekommen ist und dort eines der besttrainierten Gedächtnisse hat. | TED | هذا رجل يدعى إيد كووك والقادم من إنجلترا والذي يمتلك أفضل الذاكرات المدربة |
Hey, Cook. | Open Subtitles | اهلا كووك |