عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"coole geschichte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قصة رائعة
| Ich bin nicht irgendeine Coole Geschichte auf einer verdammten Yuppy Cocktail Party. | Open Subtitles | أنا لست بـ قصة رائعة في . في حفل كوكتيل لعين |
| Coole Geschichte, Dad. | Open Subtitles | قصة رائعة يا أبي |
| Coole Geschichte, Kumpel. | Open Subtitles | قصة رائعة يا اخ |