| Andrew war zwar etwas exzentrisch, Mr. Corso, aber er war nicht verrückt. | Open Subtitles | اندرو كان شخص غريب الاطوار يا سيد كورسو ولكنة لم يكن مجنون |
| Die Angelegenheit bedeutet mir sehr viel, Mr. Corso. | Open Subtitles | هذة المسالة صفقة جيدة بالنسبة لى يا سيد كورسو |
| Hallo, Mr. Corso. Schön, Sie wieder zu sehen. | Open Subtitles | اهلا يا سيد كورسو انا مسرور لرؤيتك مرة اخرى |
| Ich bin Dean Corso. Ich bin mit Baronesse Kessler verabredet. | Open Subtitles | انا دين كورسو, يوجد ميعاد مع بارونيس كيسلر |
| - Sie müssen mir einen Gefallen tun. - Gewiss, Mr. Corso. Liana Telfer. | Open Subtitles | انا اريد منك ان تصنع لى معروفا يا جروبر بكل تاكيد يا سيد كورسو |
| Ich betrachte Sie als Investition, Mr. Corso. Ich lasse Sie nicht aus den Augen. | Open Subtitles | انت استثمارى يا سيد كورسو انا حقا مهتم بالموضوع |
| Mit Schmeicheleien erreichen Sie bei mir gar nichts, Mr. Corso. | Open Subtitles | من فضلك سامحينى المكر لن ياخذك الى اى مكان يا سيد كورسو |
| Das war in meiner Erlaubnis nicht enthalten, Mr. Corso. | Open Subtitles | تصريحى ليس ممتد الى هذا الحد, يا سيد كورسو |
| Sie sind hier unerwünscht, Mr. Corso. | Open Subtitles | انت غير مرغوب بوجودك هنا يا سيد كورسو, ارحل |
| Während Sie hier sitzen, vergnügt sich Joe Corso irgendwo. | Open Subtitles | بينما أنت جالس هنا، جو كورسو بالمدينة إنها ليلة الجمعة |
| Vor ein paar Jahren haben wir eine Performance in Venedig gemacht, namens "Il Corso del Coltello" — das Schweizer Armeemesser. | TED | قبل بضع سنوات، أدينا عملا في البندقية، ايطاليا، اسمها" ال كورسو ديل كولتيللو" -- سكينة الجيش السويسري. |
| Del Corso, die in Venedig einen Selbstmordversuch... | Open Subtitles | "ديل كورسو" .. التي في "فينيسيا" و قامت بـ .. |
| Nein. Aber ich kann bessere Filme machen als Corso. | Open Subtitles | لا , لكن أستطيع صنع فيلم أفضل من فيلم " كورسو " وعيناي مغلقتان |
| Ich sehe, meine Ausführungen haben Sie fasziniert, Mr. Corso. | Open Subtitles | لقد رايتك منتبة الى كلامى يا سيد كورسو |
| Ich dachte, ich hätte mich klar genug ausgedrückt, Mr. Corso. | Open Subtitles | اعتقد اننى كنت واضحه معك يا سيد كورسو |
| Rufen Sie Gil Corso an, er wird Ihnen das sicher bestätigen. | Open Subtitles | يمكنكِالإتصالبـ "غيل كورسو"، فأنا متأكّدة بأنه سيُسعِدهُ تأكيدها |
| Was ist, wenn Mr. Corso in einer Besprechung ist? | Open Subtitles | إذن، مالذي يحدث إن كان "السيّد كورسو " في اجتماع؟ |
| Mr. Corso, Sie wissen genau, dass ich nicht Evan Stones Freundin bin. | Open Subtitles | سيّد "كورسو" إنك تعلم بأنني لست خليلة" إيفانستون" |
| Ja, Mr. Corso, es gab ein Problem mit dem Foto. | Open Subtitles | مرحباً، " سيّد. كورسو " لقد حدثت مشكلة بخصوص الصورة |
| Mr. Corso sagte, wenn ich Maggie nicht fotografiere, kann ich die Karriere vergessen. | Open Subtitles | حسناً " السيّد. كورسو " قال بأنه " إن لم أقُم بتصوير " ماغي ،فسأقوم بتوديع وظيفتي وكأنَّ هذا ما ينقصني الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 