"cortez" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كورتيز
• الكورتيز
• كورتز
• كورتيس
• لكورتيز

Es heißt, dass, wenn ich ein Treffen mit Rufino Cortez möchte,
الكلمة في الخارج أني إذا أردت الإجتماع مع رفيرو كورتيز

Hören sie zu, Cortez, sie haben eine Menge Einfluss, speziell bei den weiblichen Beteiligten.
إسمعي كورتيز أنتِ لديك الكثير من النفوذ خاضة مع الإناث من بني جنسك

Ich bin vor fünf Jahren das erste Mal in das Hotel Cortez gegangen.
المرة الأولى التي دخلت فيها إلى فندق كورتيز كانت قبل خمس سنوات.

Sie wurden in einer steinernen Truhe an Cortez geliefert.
التي سلّمت في صندوق حجري إلى كورتيز نفسه

Ich bin Juni Cortez, Ex-Geheimagent der OSS.
انا جوني كورتيز عميل سابق في وكالة او اس اس

Rocky ist wütend auf sich selbst und überzeugt Cortez, dass er weiterkämpfen will.
هل أنت بخير؟ -أنا بخير. "روكي" يقنع "كورتيز" أنه يود إكمال المباراة.

Ich möchte nicht unhöflich sein, aber, wissen Sie, Mr. Cortez hat selbst Sicherheitsbedenken.
انا لا اريد ان كون وقح ولكنك تعرف السيد كورتيز لديه مخاوف امنيه خاصه به

Also, ich nehme an, ich werde diesmal den tatsächlichen Mr. Cortez treffen.
الان افترض اني سأقابل السيد كورتيز الحقيقي هذه المره

Der Mann da auf den Docks, derjenige der Ihnen Rufino Cortez ausliefern sollte... arbeitet mit Rufinos Partner zusammen.
الرجل الذي على الرصيف الرجل الذي تريده للنيل من روفينو كورتيز هو يعمل مع شريك روفينو

Nein, wenn Manny Cortez wirklich hier ist, ist der einzige Grund, warum er uns reinlassen sollte, Geld.
لا لو أني لست كورتيز حقا لأنها هي الطريقة الوحيدة ليدعونا للداخل لو اعتقد انه فى مكسب مالي له في الموضوع

Cortez ist der führende Anbieter der harten Linie Fraktion in Venezuela.
" كورتيز " زعيم الخط المتشدد في " فنزويلا "

Cortez und Brannan sind immer noch vermisst oder haben sich unerlaubt entfernt.
كورتيز و برانان لايزالان غائبين و تم إعتبارهما متغيبين بدون إجازة رسمية

Die "Cortez Bodega" befindet sich auf der Cortez Street.
منذ يومين كورتيز بوديجا يقع في شارع كورتيز..

"Plattmach-Stechparty 4 auf Cortez." Latein ist einfacher.
حفلة كرة الحبر 4 على كورتيز اللغة اللاتينة بسيطة

Sie wollten Isabella auf der Cortez Street auflauern und sie zusammenschlagen. "4" bedeutet 4 Uhr, nach der Arbeit.
لا ، لقد خططو لعمل كمين ل إيزابيلا في شارع كورتيز الى أن تصل الى الكرة 4 هذا يعني الساعة الرابعة مباشرةً بعد وقت العمل

Cortez hat Ihren Bruder umgebracht. Und jetzt wollen Sie versuchen, ihn zu töten!
كورتيز قتل أخيك، والآن أنت ستعمل محاولة لقتله.

Ich werde für Ablenkung sorgen und Sie sorgen dafür, dass Cortez den Mord gesteht.
سوف أقوم بإنشاء الهاء وستحصل كورتيز على الاعتراف بقتل أخيك.

Ja, ich bin die Lady, die die Lady kennt, die Vicente Cortez erledigt hat.
حسنا، أنا سيدة من يدري سيدة الذي أنزل فيسنتي كورتيز.

Natürlich hoffe ich, dass Sie genauso interessiert sind am Charakter des Cortez' wie wir.
بطبيعة الحال, أنا متفائلة لأنك مهتم بأسلوب الكورتيز مثلنا

Ana Lucia Cortez war... ehe wir abstürzten, war sie eine Polizistin.
آنا لوسيا كورتز كانت... قبل أن نصطدم كانت شرطية

Ich habe mich gefragt, was Cortez fühlte, als er den Inkaschatz sah.
اتسائل دوما بما شعر كورتيس عندماشاهدكنزالإنكاللمرةالاولى.

Und wir haben die ganze Insel abgesucht - weder ein Zeichen von Cortez noch von Brannan.
و لقد أمنا الجزيرة لايزال لا يوجد أثر لكورتيز أو برينان