Nathaniel, bringt uns eine Flasche Rotwein aus dem Keller, während wir auf Mr. Corwin warten. | Open Subtitles | ناثانيل، جلب لنا زجاجة من الدم الأحمر من قبو بينما ننتظر على السيد كوروين. |
- Corwin, Besitzer von Red Star der größten Firma für Kommunikationssatelliten | Open Subtitles | روجر كوروين انة يملك ريد ستار اكبر شركة اقمار اصطناعية للاتصالات |
Als Knox ihm nicht seine Firma verkaufen wollte, wurde Corwin rasend. | Open Subtitles | منذ 6 اشهر حاول شراء نوكس للتقنيات عندما رفض نوكس بيع الشركة فقد كوروين صوابة |
Vielleicht führt Corwin uns zu Knox. | Open Subtitles | اذا كوروين هو دليلنا الوحيد نامل ان يقودنا الى نوكس |
Wir wissen nicht, wo sie sind. Vermuten aber, Corwin ist bei ihnen. | Open Subtitles | لا نعلم أين هم لكننا نعتقد أن (كورن) معهم |
Corwin lässt sich wöchentlich bei Madame Wong massieren | Open Subtitles | يتلقى كوروين تدليكا اسبوعيا فى دار السيدة وونغ للزهور |
Wenn Corwin dahinter steckt, erledigt ein anderer die Schmutzarbeit. | Open Subtitles | ان كان كوروين المسؤول عن خطف نوكس فهناك شخص اخر يتولى اعمالة الاجرامية |
- Was macht Corwin heute Abend? | Open Subtitles | ما مشاريع كوروين لهذة الليلة؟ من ترغب فى التسلل الى الحفلة؟ |
Corwin wird seinen neuen Rennwagen vorführen | Open Subtitles | هنا ياتى دوركن يا ملائكتى سيدشن كوروين سيارة سباق ريد ستار فى حلبة كاليفورنيا |
Als Roger Corwin in das Renngeschäft einstieg... sagten viele, es wäre ein Ersatz für meine schwindende Libido. | Open Subtitles | عندما دخل روجر كوروين مجال سباق السيارات لأول مرة قال كثيرون اننى أفعل ذلك للتعويض عن عجزى كرجل |
Auftrag ausgeführt. Morgen zeigt Corwin uns Red Star. | Open Subtitles | تمت المهمة سيجول بنا كوروين غدا فى ارجاء شركة ريد ستار |
Dass du Corwin als Magistrat befürwortest und die Illusion aufrecht erhältst, dass du... und du allein Salem und deine Frau kontrollierst, mit einer eisernen Hand. | Open Subtitles | يؤيد كوروين كما قاضي والحفاظ على الوهم أنك وأنت وحدك السيطرة سالم، وزوجتك ، بقبضة من حديد |
Mr. Corwin wurde sicherlich von etwas Wichtigem aufgehalten. | Open Subtitles | السيد كوروين وبالتأكيد تم اعتقلتهم شيء بالغ الأهمية. |
Das sollte für einen kurzen Blick auf den rückgratlosen Corwin ausreichen, so dass wir ihn möglicherweise herbringen können. | Open Subtitles | هذا هو الذهاب الى القيام به لمحة في كوروين جبان لذلك نحن قد تجلب له هنا. |
Das kann man von dem armen Corwin nicht behaupten. | Open Subtitles | الشيء نفسه لا يمكن أن يقال عن سوء كوروين. |
Corwin wird dem neuen Angreifer unsere Identität offengelegt haben, falls der Angreifer noch nicht wusste, wer wir sind. | Open Subtitles | كوروين سيكون قد تتعرض هوياتنا لهذا المهاجم الجديد، إلا إذا كان المعتدي يعرف بالفعل ما نحن عليه. |
- Offenbar nicht. - Hallo, Richter Corwin. | Open Subtitles | " من الواضح لا ، مرحباً أيها القاضي " كوروين |
Corwin hatte offensichtlich einen Sinneswandel. | Open Subtitles | كوروين بشكل واضح قد تغير من القلب. |
Corwin plant außerdem, sich ein Kind ins Haus zu holen, mit dem er Sex haben kann. | Open Subtitles | هدف (كورن) أن يبقي طفل بالبيت ليمارس معه الجنس |
Corwin Earle. Mehrfacher Kinderschänder. Seit kurzem im offenen Vollzug. | Open Subtitles | (كورن إيرل) مسجل خطر، أفرج عنه مؤخراً |
Ein Gefängnisspitzel behauptet, Corwin habe sich ihm anvertraut. | Open Subtitles | مدير السجن أخبرنا أن كورن) تعهد له) |