Dieser Kerl schoss auf Frank Costello und verfehlte ihn. | Open Subtitles | هذا الرجل اطلق علي فرانك كاستيلو في الراس واخطا |
Er hat alles organisiert und auch Kennefick weggepustet. Sie dürfen nicht mal verpassen, wenn Costello kacken geht, kapiert? | Open Subtitles | لدينا شخص يقول أن كاستيلو سينقل المعالجات إلى الصين |
Tagchen, Hochwürden. - Mr. Costello. | Open Subtitles | مع كل الاحترام سيد كاستيلو المدرسة انتهت |
Wir sind an der Ecke Abbott und Costello. | Open Subtitles | الموقع فى الملجأ السماوى على زاوية أبوت و كوستيلو |
Das ist Elvis Costello! | Open Subtitles | إنه إلفيس كوستيللو |
Der kleine Drecksack interessiert uns nicht, wir sind hier, um Costello festzunageln. Es ist so: Jemand hat uns gesteckt, dass Costello die Prozessoren nach China verschiebt. | Open Subtitles | لسنا هنا لنحل القضية نحن هنا لنمسك بكاستيلو |
Furchterregend. Wenn ich Abbott und Costello wäre, wäre ich schockiert. | Open Subtitles | مفزع ، لو كنت أنا " آبوت و كاستيلو " فإن هذا كان سيبدو مؤلما جدا |
Ich hab Costello hier! | Open Subtitles | لقد نلت منه نلت من كاستيلو هنا |
Euer Vater sah eines Abends "Abbott und Costello als Mumienräuber" in einem Autokino. | Open Subtitles | والدك شاهد فيلم "آبوت آند كاستيلو ميت ذا مامي آت آدرايف" في ليلة ما |
Ruf die AMA an. Sag, du bist Arzt und brauchst eine Krankenschwester... ..und Formulare, jemand stirbt. Mrs. Costello? | Open Subtitles | اتصل بـ"الجمعية الطبية الأمريكية" وأخبرهم أنك طبيب ما وتحتاج إلى ممرضة فأحدهم يموت آنسة (كاستيلو)؟ |
Ich bin Mr. Dorchester aus der Buchhaltung. Ich suche Kaitlin Costello. | Open Subtitles | هنا الدكتور (دورشستر) أحاول أن أتعـقّـب (كاتلين كاستيلو) |
- Könnte ich bitte Kaitlin Costello sprechen? | Open Subtitles | -أود أن أتحدث إلى (كاتلين كاستيلو) من فضلك |
Danke, Euer Ehren. Außerdem ist Miss Costello eine Widerlegungszeugin. | Open Subtitles | شكراً يا سيادة القاضى بما أن الآنسة (كاستيلو) شاهدة نقض |
Wie heißt das einzigste, das nicht erwähnt wurde... im Abbott and Costello Programm "Wer ist als erster dran?" | Open Subtitles | ما هوَ المَركَز الوحيد الذي لَم يُذكَر في تدريبات (آبوت) و (كاستيلو) "مَن دورهُ الأول؟" |
Folgen Sie Costello und Sie finden die Ratte. | Open Subtitles | اتبع كاستيلو ستكتشف جاسوسه |
Toshiko Sato, Computer-Genie. Suzie Costello, meine Stellvertreterin. | Open Subtitles | (توشيكو سانتو) عبقريّة الحاسب الآلي، (سوزي كاستيلو) القائدة الثانية |
Eve würde selbst Abbott fragen, ob er ihr Costello gibt. | Open Subtitles | ولن تمتلك أبدا الشجاعة. "إيف" ستطلب من "آبوت" أن يمنحها "كوستيلو". |
Costello hat 3 Hauptvertraute. | Open Subtitles | كوستيلو يستخدم ثلاثة أشخاص رئيسيين |
ZU CHARLES Costello BRINGEN ODER STERBEN | Open Subtitles | بوني" 0165-555-323" "أعدها إلى "تشارلز كوستيلو و إلا ستموت |
Das sind Mr Meeks und meine Kleine, Veronica Costello. | Open Subtitles | وهذا هو السيد (ميكس)، وهذه فتاتي (فيرونيكا كوستيللو). |
- Costello! | Open Subtitles | كوستيللو |
Costello kann nicht allzu viel machen, ohne es mit seiner Quelle zu koordinieren, die hier in der SIU sitzt. | Open Subtitles | و هو هنا في وحدة التحقيق الخاصة الحق بكاستيلو و ستجد الجاسوس |
Mary Costello lockte Maggie Schilling in ihr Heim, indem sie ihr Drogen versprach. | Open Subtitles | سوف نظهر بأن ماري كاستيللو أغرت ماغي شيللنغ بالقدوم إلى منزلها و وعدتها بالمخدرات |
Ich bin Miss Costello. | Open Subtitles | أنا الأنسة كوستلو |