| Crabbe und Goyle wissen das sicher. Vielleicht können wir sie aushorchen. | Open Subtitles | لابد أن كراب وجويل يعرفان ربما يمكننا خداعهما ليتكلما |
| Wenn Harry und ich den getrunken haben, sehen wir aus wie Crabbe und Goyle? | Open Subtitles | تعنين أنه لو شربنا أنا وهاري هذا سنتحول إلى كراب وجويل؟ |
| Wir müssen auch dafür sorgen, dass die wahren Crabbe und Goyle nicht reingeplatzt kommen, während wir Malfoy ausfragen. | Open Subtitles | علينا الحرص كذلك علي ألا يفاجئنا كل من كراب وجويل الحقيقيان ونحن نستجوب مالفوى ـ كيف؟ |
| Ich hoffe, Sie haben neben Crabbe noch einen Platz frei. Platz für "Stolz und Vorurteil" ist im Mantel. | Open Subtitles | أرجو أنك تقصد أنك تحتفظ بكتاب كراب في جيب و كتاب الهوى والكبرياء في الجيب الآخر |
| Passt auf, dass Crabbe und Goyle die wirklich essen. | Open Subtitles | إحرصا على أن يجد كراب وجويل هاتين |
| Das sind Crabbe und Goyle. | Open Subtitles | .. هذان كراب وجويل |
| Versuch mal zu klingen wie Crabbe. | Open Subtitles | يجب أن نتكلم مثل كراب |
| - Ich... - Crabbe, Goyle, wo wart ihr denn? | Open Subtitles | ـ أنا ـ كراب وجويل أين كنتما؟ |
| Das sind Crabbe und Goyle. | Open Subtitles | هذان كراب وجويل... |
| Crabbe und Goyle. | Open Subtitles | كراب أم جويل |
| Crabbe! | Open Subtitles | كراب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 