Sollten Sie Inspektor Craddock nicht erzählen, was Sie gehört haben? | Open Subtitles | انسة ماربل, الا تعتقدى انه يجب ان تذهبى الى الشرطة, وتخبرى المفتش كرادوك بما سمعتى ؟ |
Bitte, ich möchte Inspektor Craddock nicht mehr erwähnen. | Open Subtitles | ارجوك, بعد هذا اليوم, فانا افضل الا تذكر المفتش كرادوك |
Inspektor Craddock muss sofort davon erfahren, aber sonst niemand. | Open Subtitles | يجب ان نخبر المفتش كرادوك بهذا, وليس احد غيره وكلما اسرعنا, كان افضل |
Aber wenn Inspektor Craddock Ihre Theorie überdenkt... | Open Subtitles | صحيح, ولكن, عندما اعتبر المفتش كرادوك ان نظريتك... |
Sie töteten Madame Craddock, weil sie entdeckte, dass Sie ein Verhältnis mit ihrem Ehemann hatten. | Open Subtitles | (لقد قتلت السيدة (كرادوك لأنَّها قد اِكتشفت بأنَّك كنت في علاقة جسديَّة مع زوجها |
- Ist Inspektor Craddock im Foyer? | Open Subtitles | هل المفتش كرادوك فى الصالة ؟ |
Ich habe in Ägypten eine Freundin von Ihnen gekannt, Mrs Craddock. | Open Subtitles | "آخر مرة كنت في "مصر (التقيت صديقتك السيدة (كرادوك |
Ach, Sie kannten die arme Mrs Craddock? | Open Subtitles | (أوه، أنت تعرفين السيدة المسكينة (كرادوك |
Können wir mit Mrs Craddock reden? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث في هذا مع السيدة (كرادوك)؟ |
Madame Lorrimer bereist Ägypten. Madame Craddock stirbt in Ägypten. | Open Subtitles | ."السيدة (لوريمر) تقضي العطلة في "مصر "السيدة (كرادوك) توفيت في "مصر |
Mademoiselle, können Sie mir etwas über Madame Craddock sagen? | Open Subtitles | آنسة، هل لكِ أن تخبريني أكثر حول السيدة (كرادوك)؟ |
Bekam Madame Craddock nicht einige Schutzimpfungen? | Open Subtitles | السيدة (كرادوك) هل اِحتاجت للتطعيم قبل أن تسافر؟ |
Sie glauben also, Roberts hat Mrs Craddock ermordet? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (روبرتس) قَتَل السيدة (كرادوك)؟ كيف؟ |
Genauso schwer, wie Ihnen den Mord an Madame Craddock nachzuweisen. | Open Subtitles | ولن يكون من السهل إثبات أنَّك قَتلتَ السيدة (كرادوك) أيضاً |
Mr Craddock sagt, man könne sich dann besser konzentrieren. | Open Subtitles | يقول السيد (كرادوك) أنَّه يركِّز بشكل أفضل إذا لَم يقاطعه أحد |
Tja, Dr. Roberts, Ihre Sekretärin hat durchblicken lassen, dass Sie kürzlich Probleme mit einer Patientin namens Craddock hatten. | Open Subtitles | (حسناً، حسناً، أيها الطبيب (روبرتس سكرتيرتك ثرثارة لقد قالت عن بعض الأعمال المزعجة مع طرف يحمل اسم (كرادوك)، منذ زمن ليس ببعيد |
Dorothy Craddock war eine Patientin. | Open Subtitles | دوروثي كرادوك) كانت مريضة. |
Eine Dame namens Craddock. | Open Subtitles | (تسمى السيدة (كرادوك |
- Mrs Craddock? - Oui. | Open Subtitles | السيدة (كرادوك)؟ |
Madame Craddock fand es heraus. | Open Subtitles | السيدة (كرادوك)، اِكتشفت |