"craig" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كريغ
• غريج
• كرغ
• جريج
• غريغ
• كرايغ
• كرايج
• بكريغ
• كريج في
• كرييج

Craig glaubte nicht, dass ich bereit wäre, mich auf etwas einzulassen.
أخبرني كريغ أنه لا يعتقد أنني على استعداد لأكون عرضة للخطر.

Und davon gibt es eine Menge Leute, eine Menge synthetischer Biologen tun das, wie Craig Venter.
وهناك العديد من الأشخاص الذين يعملون على ذلك. الكثير من خبراء البيولوجيا الصناعية يعملون على ذلك مثل كريغ فينتر

Er winkt uns zu. Ich wollte Craig Venter fragen, ob es möglich wäre, einem Menschen ein künstliches Chromosom einzufügen, sodass wir uns nach Belieben reiterieren könnten.
أردت أن أسأل كريغ فينتر إن كان من الممكن إدراج كروموسوم إصطناعي في إنسان بحيث يمكننا أن نستنسخ أنفسنا إن أردنا ذلك.

Craig, ich, hab mal einem Typen wegen 80 Dollar den Arm gebrochen.
اتعلم يا غريج , لقد كسرت ذراع احدهم ذات مرة لاجل 80 دولار

Wir werden hier warten, und Craig wird es für uns holen, okay?
سوف ننتظر هنا و غريج سوف يحضرها , حسنا ؟

Craig, ein kleiner Tipp: Bau ein Schloss in die Tür ein.
و يا كرغ ,نصيحه يجب عليك ان تقفل هذا الباب

Eben hat ein Greg oder Craig angerufen.
و شخص إسمه جريج أو كريج... إتصل بك منذ قليل.

Die Crew von Dirty Jobs und ich wurden zu einer kleinen Ortschaft in Colorado beordert, genannt Craig.
طاقم الوظائف القذرة و أنا استدعينا إلى بلدة صغيرة في كولورادو، تدعى كريغ.

Wo sind Craig und Day-Day?
شخص ما أرسل لي رسالة أين كريغ و داي داي؟

Ich habe Craig MacManus getroffen und ihm von diesem Job und dem Bonus erzählt.
التقينا كريغ مكمانوس ليلة السبت. قلت له عن وظيفة، عن مكافأة.

Ich hab Craig zu morgen früh herbestellt, okay?
حصلت، اه، حصلت كريغ القادمة في الغد. حسنا؟

Wenn Craig morgen kommt und das hört, kannst du dirja denken, was das bedeutet, oder?
الآن، أنا عندي كريغ القادمة ستنتهي غدا. إذا يسمع غريغز عن هذا، وكنت أفهم ما يعنيه ذلك، أليس كذلك؟

Wie ihr alle wisst, sind Craig und Christina begeisterte Segler.
كما تعرفون جميعاً فـ ـ كريغ ـ وـ كريستينا ـ متحمسان للإبحار

Ich, Craig, nehme dich, Christina, zu meiner Frau, meiner besten Kameradin und meinem Ersten Offizier.
أنا ـ كريغ ـ أقبل بك يا ـ كريستينا ـ أن تكوني زوجتي وأقرب أصدقائي ومساعدتي كربّان

Ich, Christina, nehme dich, Craig, zu meinem besten Kameraden und meinem Kapitän.
أنا ـ كريستينا ـ أقبل بك يا ـ كريغ ـ أن تكون أقرب صديق لي

Das stimmt, Craig. Denk an die Zukunft deiner Familie.
هذا صحيح يا غريج عليك التفكير لاجل المستقبل

Der Sieger heißt Vince. Und Craig nur: "Warte, was?"
الفائز هو فينس, اما غريج "انتظر , ماذا ؟"

Craig, 500, wenn du ihn zuerst schlägst!
غريج , 500 دولار ان ضربته اولاً

Ich habe ihm den Arsch versohlt, dann hat Craig mit ihm gekämpft.
اقول لك كنت سأجعله يصيح ! ِ كرغ قاتله لقد ضرب مؤخرته

Alles klar. Wir fahren nach Craig und checken in ein Hotel ein
.. عظيم. نذهب إلى غريغ ونقطن في فندق

Tony McCoy, er spielt Lieutenant Dick Craig.
هذا توني مكوي سيؤدي دور الملازم ديك كرايغ حقاً؟

Also diese Untersuchung, die ich mit meinen Studenten, vor allem Craig Haney, machte, begannen wir auch mit einer Anzeige.
إذن في هذه الدراسة، التي أجريتها مع عدد من طلبة السنة الأخيرة، وبخاصة كرايج هايني، قمنا بمباشرة العمل بنشر إعلان.

Als ich Regina damit konfrontierte, behauptete sie, dass sie Craig sieben Monate zuvor für dreieinhalb Wochen mochte und dass er für mich tabu war.
وعندما واجهت ريجينا بهذا الموضوع, ادعت انها معجبة بكريغ منذ سبعة اشهر ولمدة ث?

- "Craig hat Probleme. Sofort kommen".
الرسالة هي ضع كل شيء وتعال بسرعه كريج في مشكلة

- Craig! - Ja.
- رجل: "كرييج."