| Aber es gibt diesen Craigslist Killer. | Open Subtitles | لكن هنـاك قاتل الإعلانات المبوبة |
| Ich mach eine Anzeige bei Craigslist. | Open Subtitles | سأضع إعلانًا على موقع الإعلانات المبوبة |
| - Craigslist. | Open Subtitles | الإعلانات المبوبة |
| Vor drei Jahren haben wir den Sommer über das Netzwerk "Craigslist" studiert, sind dann zu den Twin Cities gefahren und haben uns Klaviere besorgt! | Open Subtitles | لذلك، قبل ثلاثة أعوام، بحثنا في قائمة كريجزليست طوال الصيف واستكشفنا توين سيتيز وحصلنا على آلات البيانو! |
| Willst du dir etwa auf Craigslist Uran organisieren und verteilen? | Open Subtitles | نعثر على شخص في كريجزليست "كريجزليست=الشرح مطول يمكنكم البحث عنها في ويكيبيديا" ليجلب لنا رطلين من الكعكة الصفراء "الكعكة الصفراء=هي أحد أنواع بودرة اليورانيوم المركزة" |
| Versuch das bei Craigslist zu finden. | Open Subtitles | حاول العثور على هذا في موقع "كريغ ليست". |
| - Craigslist. | Open Subtitles | - الإعلانات المبوبة |
| Wir kauften es bei Craigslist. | Open Subtitles | اشتريناها من كريجزليست ( الاعلانات المبوبة على الانترنت ) |
| Das war das letzte Mal, dass ich auf Craigslist nach einem Mitbewohner gesucht habe. | Open Subtitles | تلك المرة الأخيرة التي سأجد بها زميل سكن على (كريجزليست) شبكة مركزية محلية عبر الانترنت مخصصة للإعلانات المجانية لفرص العمل والسكن.. إلخ |
| Die Entwicklung von Craigslist oder iTunes und das iPhone Developer Network, all diese Netzwerke – auch Facebook. | TED | اذاً إنشاء قوائم كريغ (Craigslist) أو شبكات تطوير آي تيونز أو آي فون، كل هذه الشبكات موجودة -- وكذلك الفيس بوك |
| Craigslist -- das ist verzweifelt, ich weiß, aber apropos. | Open Subtitles | "موقع (كريغ ليست).. هذا تصرّف يائس أعلم، ولكنّه في محلّه" |
| Viele werden über Seiten wie Craigslist geködert. | Open Subtitles | يستخدم العديد من الثغرات القانونية (في مواقع كـ(كريغ ليست |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 