| Rezitiere einfach die Zauberformel auf dem Stein unter dem Spiegel und sage dann Cranes Namen. | Open Subtitles | مجرد تلاوة التعويذة على الحجر اسفل المرايا ثم تذكرين اسم كرين |
| Aber in Wirklichkeit werden Sie Cranes Gift über die ganze Stadt versprühen. | Open Subtitles | ولكنك تريد أن ينشر سم كرين" في المدينة كلها" |
| Vielleicht gibt es noch weitere Abkömmlinge der Cranes. Dann wäre ich nicht allein. | Open Subtitles | ربما هناك سلالة أخرى للآل كرين |
| - Das war überall in Cranes Wohnung. | Open Subtitles | كان هذا في جميع انحاء شقة كران |
| Cranes Leben wird enden, wenn dein neues Leben beginnt. | Open Subtitles | ستنتهي حياة (كراين) على عشية يوم تبدأ فيها حياتك أنت |
| Jen, Cranes Weihnachtsgeschenk. | Open Subtitles | جين ، هدية عيد الميلاد من كرين |
| In einer Sekunde, ich will das nur auf Mr. Cranes neuem Picagram-Account posten. | Open Subtitles | مهلأً لحظة، أريد أن أضع هذه على حساب "البيك جرام" الجديد الخاص"بالسيد "كرين" |
| Ein Gegenmittel für Cranes Gift. Hoffentlich werden Sie es nicht brauchen. | Open Subtitles | "مضاد لسم "كرين يعتقد بأنك ستحتاجه |
| - Ich habe Harry Cranes Paddle, ... und ich sage mir "das ist sein fetter Kopf". | Open Subtitles | -أستخدم مضرب (هاري كرين ) و أدَّعي بأن ذلك هو رأسه الكبير |
| Cranes Idee war es, sich von der Angst zu heilen, indem er sich selbst dagegen impfte. | Open Subtitles | فكرة (كرين) عن علاج الخوف هو تطعيم نفسه ضده. |
| - Stuart Cranes Mutter lebt in Ohio. | Open Subtitles | -أجل -والدة (ستوارت كرين) تعيش في (أوهايو ) |
| National Citys Polizei erwartet eine große Menschenmenge zu Senatorin Miranda Cranes Anti-Alien-Demo an diesem Nachmittag... | Open Subtitles | (ناشيونال سيتي) الشرطة تتوقع حشود ضخمة للسيناتور ميراندا كرين المناهضة للفضائيين بعد ظهر هذا اليوم |
| Braucht Ihr mich, so findet Ihr mich im "Two Cranes Inn". | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة لي ستجدني بأحدي نزلي بـ(كرين) |
| Ich schätze mal, das hier ist Parker Cranes Zimmer. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه قد تكون غرفة (باركر كرين) |
| Das ist also Cranes Männerhöhle. | Open Subtitles | -أذاً هذا كهف السيد "كرين " |
| Wenn es weder seines noch Cranes ist... | Open Subtitles | ... (إذاً , إن لم يكن له أو لـ(كرين |
| Von jetzt an sind Sie die Cranes aus Boise, Idaho. | Open Subtitles | منذ الآن سوف تكونون (عائلة (كران) من (بويس) , (أيدوها |
| - Danny, ich habe gerade... Warte, sprichst du von Regina Cranes Party? | Open Subtitles | إنتظر، اتتحدث عن حفلة (ريجينا كران)؟ |
| In Mr. Cranes Büro gibt es Kaffee und Kuchen. | Open Subtitles | -من الجميل رؤيتك سيد (بينسون ). يا سادة، هناك قهوة وكعكة في مكتب السيد (كراين). |
| Auf Mr. Cranes Couch liegt ein Afghane. | Open Subtitles | هنالك غطاء كبير في أريكة السيّد (كراين) |
| Cranes Wissen über die Enthauptungen, macht ihn im Moment zu einem wichtigen Berater für mich. | Open Subtitles | إن معرفة (كراين) بجرائم بتر الرؤوس... تجعله مستشاراً بالغ القيمة بالنسبة لي حالياً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 