عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cristal ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البلور
| Der verdammte Cristal ist total abgestanden! | Open Subtitles | البلور اللعين بلا مذاق لم يتبقى غازات في العلبه اللعينه، يارجل |
| Wenn's Cristal ist, sagt man Cristal! | Open Subtitles | حين تشرب البلور حينها تشرب فأنت تشرب البلور |