| Er wurde zwei Tage davor verhaftet, und saß im "Crown and Shield Holding Center" | Open Subtitles | لقد تَمَّ إلقاء القَبضِ عليه قَبلَ يومين مِن ذلك و كانَ يَنتَظِر استدعاءَ المَحكمَة في مَركَز كراون و شيلد |
| Es verlässt den Parcours, Crown Jewel, Besitzer Scheich Hassan, geritten von Iman, der Tochter des Scheichs. | Open Subtitles | الآن يغادر الدورة كراون جول المالك الشيخ حسان, تمطيه ابنة الشيخ ايمان |
| - Crown Vic ist ein leicht aufzubrechendes Auto. | Open Subtitles | فورد كراون فيكتوريا سيّارة سهلة الإقتحَام. |
| Ein Crown Vic ist ein leicht aufzubrechendes Auto. | Open Subtitles | فورد كراون فيكتوريا سيّارة سهلة للإقتحَام |
| Otis Blake wurde vor einem Jahr wegen Drogen verhaftet, von Harvey Crown. | Open Subtitles | (أوتيس بليك) أعتقل منذ سنة لحيازة كمية صغيرة من المُخدرات، الضابط الذي إعتقله (هارفي كورن). |
| Wir haben keine Coca-Cola. Royal Crown Cola ist alles. | Open Subtitles | رويال كراون كولا وليس كوكا كولا. |
| Ein Pärchen zum Crown Hill. | Open Subtitles | لدينا زوج يريد الذهاب إلى كراون هيل |
| Ein Pärchen zum Crown Hill. | Open Subtitles | لدينا زوج يريد الذهاب إلى كراون هيل |
| Crown und Knutzhorn. In Berlin, 1990. | Open Subtitles | " كراون " و " نوتسون " في " برلين " فيعام"1990"وأخرى في"هامبورغ " |
| Crown kennt sie, seit sie zehn Jahre alt war. | Open Subtitles | "كراون " كان يعرفها منذ أن كانت في العاشرة من عمرها |
| Als ihr Vater ins Gefängnis ging, wurde Crown ihr Vormund. Er schickte sie ins College, Herrgott. | Open Subtitles | عندمادخلأبوهاالسجنأصبح "كراون " وصياّّ عليها ،،، ووضعها في الجامعة |
| Es ist eine 1985 Crown Victoria. | Open Subtitles | انها كراون فيكتوريا موديل 1985 |
| Eine Crown Victoria war deine Traumkarre? | Open Subtitles | كراون فيكتوريا كَانتْ سيارة أحلامك ؟ |
| Der Star-Quarterback Henry Whipple im Angriff gegen Star-Cheerleader Meredith Crown. | Open Subtitles | الظهير الربعي المتألق "هنري ويبل يقف في مواجهة المشجعة ميريديث كراون" |
| Die haben den Crown Victoria, mit Hinterradantrieb und V8-Motor. | Open Subtitles | لأنهم لديهم سيارات "كراون فيكس" وهي سيارات نادرة للغاية في 8اس |
| Wollen Sie uns nicht Glück wünschen, Mr. Crown? | Open Subtitles | ألن تتمنى لنا الحظ الطيب، يا سيّد (كراون)؟ |
| Mr. Crown, Genf ist wieder am Telefon. Sie haben das Angebot wiederholt. | Open Subtitles | سيّد (كراون)، رسالة أخرى من "جنيف" لقد كرّروا العرض |
| - Das war wunderbar, Mr. Crown. | Open Subtitles | -كان هذا جميلاً يا سيّد (كراون ) اللعنة! |
| Gutes Spiel von Thomas Crown. Es sieht aus wie ein... es ist ein Tor! | Open Subtitles | "لعبة جيّدة من (توماس كراون) يبدو أنّه سيحرز هدفاً" |
| Verkauft an Mr. Thomas Crown. Vielen Dank. | Open Subtitles | بيعت للسيّد (توماس كراون) بـ 500 دولار شكراً جزيلاً |
| Sie haben Crown erschossen. | Open Subtitles | -لقد قتلت (كورن ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 