"dämon ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الشيطاني
• هنالك شيطان
• هو شيطان

Vielleicht kann sie uns doch verraten, wo der Dämon ist.
مازال يمكننا أن نستخدمها لكي نعرف مكان الكائن الشيطاني

Ein Dämon ist eine menschliche Seele, verdreht und verdorben durch seine Zeit in der Hölle.
الكائن الشيطاني ليس إلا روح بشرية شوّهت وأُفسدت بمرور الزمن في الجحيم

Der Dämon ist das Wichtigste.
أن الأولوية لقتل هذا الكائن الشيطاني

Ein Dämon ist hinter mir oder uns her.
كما أنَّ الأمر ليس دُعابةً. هنالك شيطان يُلاحقني، أو يلاحقُنا

Ja, vor allem, wenn der, der den Flaschengeist schickte, ein Dämon ist.
أجل، وخاصةً أنَّ مَنْ أرسل الجنِّي هو شيطان أو شيء من هذا القبيل

Also müssen wir herausfinden, wer der Dämon ist
لذلك لدينا لمعرفة الذي هو شيطان

Glaubst du, der Dämon ist dort?
هل تعتقد أن الكائن الشيطاني هناك؟

Hört mal, ihr müsst begreifen, mit diesem Dämon ist nicht gut Kirschen essen.
الكائن الشيطاني لعين

Der Dämon ist raus aus dem Kerl.
خرج الكائن الشيطاني من الرجل

Ding, dong, der Dämon ist tot.
الكائن الشيطاني ميت

Ich glaube der Dämon ist hier.
أظن أن الكائن الشيطاني هنا

- Dieser Dämon ist also sehr mächtig?
هذا الكائن الشيطاني قوي أجل

Der Dämon ist für immer verschwunden.
هذا الكائن الشيطاني رحل للأبد