| - Da bin ich wieder, Ralph. - Gut. | Open Subtitles | لقد عدت يا رالف حسنا |
| - Hallo, Da bin ich wieder! | Open Subtitles | . لقد عدت للمنزل |
| Ja. Hallo Miss Jordan, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | مرحبا سيدة جودرن لقد عدت |
| Hey, Leute, Da bin ich wieder! | Open Subtitles | ! مرحبا جميعا , انا عدت |
| Danke. So, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | أشكرك, حسنا, أنا عدت |
| Da bin ich wieder. Ich rufe dich später noch mal an. | Open Subtitles | لقد عدت - ألا يمكنني الأتصال بك لاحقاً؟ |
| Da bin ich wieder, ihr Süßen. | Open Subtitles | مرحبا, لقد عدت. |
| Hi, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | مرحبا , لقد عدت |
| Ja, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | أجل، حسن، لقد عدت |
| Lloyd. Da bin ich wieder! | Open Subtitles | لقد عدت يا لويد! |
| Da bin ich wieder. | Open Subtitles | لقد عدت |
| Da bin ich wieder. | Open Subtitles | لقد عدت |
| (Spike) Da bin ich wieder! | Open Subtitles | لقد عدت يا صغيرتى . ! |
| Ta-da! Da bin ich wieder. Habt ihr mich vermisst? | Open Subtitles | لقد عدت |
| Da bin ich wieder! | Open Subtitles | لقد عدت |
| - So, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | حسنا ، لقد عدت |
| JACKIE: Da bin ich wieder! | Open Subtitles | لقد عدت |
| Ok, Da bin ich wieder. | Open Subtitles | حسنــا انا عدت |
| Da bin ich wieder, und ich habe jemanden mitgebracht. | Open Subtitles | أنا عدت وجلبت شخص معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 