عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da draußen ist jemand" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك شخص ما بالخارج
-
ثمة أحد
| Da draußen ist jemand. | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج |
| Da draußen ist jemand. | Open Subtitles | هناك شخص ما بالخارج |
| Da draußen ist jemand. Komm! Da draußen ist jemand! | Open Subtitles | ثمة أحد في الخارج هيا، أن هنالك أحد بالخارج |
| Da draußen ist jemand! | Open Subtitles | ثمة أحد ما في الخارج. ثمة أحد ما في الخارج. |
| Da draußen ist jemand. | Open Subtitles | ثمة أحد في الخارج مهلاً. |