"da ist dieser" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هناك هذا
• هناك ذلك
• إنه ذلك
• هناك ذاك

Da ist dieser dominikanische Junge, er installiert einen neuen Wasserkocher im Büro und schaut auf einer der weiblichen Mitarbeiterinnen und sagt:
هناك هذا الرجل الدومينيكاني، يقوم بتثبيت إبريق ماء جديد في المكتب، وينظر إلى إحدى النساء الموظفات ويقول،

Aber Da ist dieser Druck, dass jeder Moment perfekt ist.
ولكن هناك هذا الضغط حتى أي وقت يكون مثاليا.

Also, Da ist dieser Typ, ja? Viktorianische Epoche.
كان هناك هذا الرجل , صحيح ؟ عهد الملكة فيكتوريا .

Besser noch, Da ist dieser Junge, von dem ich hörte, dass er mich mag.
و الأروع, أن هناك ذلك الولد الذي سمعت أنه مُعجب في

Oh, nicht hinsehen. Da ist dieser Idiot Duane Bailey.
اوه ، لا تظر إنه ذلك الأحمق (دواين بايلي)

Und Da ist dieser Roboter, der die Brücke instandhält.
وكان هناك ذاك الآليّ، كان يعمل بصيانة الجسر.

Da ist dieser Typ. Er hat meinen Freund.
هناك هذا الرجل، الذي أخذ صديقي

Da ist dieser Junge namens Trevor.
أجل هناك هذا الفتى يدعى تريفور

Da ist dieser Typ, Jesse... er war es.
هناك هذا الرجل جيسي , لقد فعل هذا

Da ist dieser künstliche Satellit oben im Weltraum, der offensichtlich ein Signal sendet. Wir könnten es wahrscheinlich empfangen, falls wir einstimmen können."
هناك هذا ، كما تعلمون ، قمر صناعي هناك في الفضاء الخارجي ومن الواضح أنّه يبثّ نوعا من الإشارة. يمكننا على الأرجح سماعه، اذا أنصتنا ".

Nun, Da ist dieser Mann... -Erzahl ich spater.
حَسناً، هناك هذا الرجلِ

Da ist dieser Junge. Wie heisst er noch?
هناك هذا الطفل ما اسمه ؟

Da ist dieser neue Typ...
هناك هذا الرجل الجديد

Da ist dieser weltweit renommierte Professor der UCLA, Prof. Schofield.
أتعرفون هناك هذا العالم الشهير البروفسور (في جامعة (كاليفورنيا) ، أستاذ (سكوفيلد

Nun, Da ist dieser Junge, der tyrannisiert Lily und ihre Freunde.
،حسناً، هناك هذا الطفل .ولقد كان نوعاً ما متنمر على (ليلي) وأصدقائها

Da ist dieser Mann.
هناك هذا الشخص...

Da ist dieser Informant mit einem Laden in NoLita.
هناك ذلك المدرب المدني الذي يمتلك متجرا

- Dann eben nicht. - OK, Da ist dieser Typ.
-لا تخبريني حسناً، هناك ذلك الرجل

Da ist dieser Typ, ein Informant.
هناك ذلك الرجل , مخبراً

Da ist dieser Affe von deinem Poster. Was? Nein!
ـ أظن إنه ذلك القرد الموجود على ملصقك !

Da ist dieser Junge!
إنه ذلك الفتى

Und Da ist dieser serbische Militant, mit einer Tasche voller Landminen und seine AK zeigte direkt auf mich.
وكان هناك ذاك المُحارب الصربي مع كيس من الألغام الأرضيّة، وبندقيّة "آي كاي" صوّبت بوجهي مُباشرة.