عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da ist eine stimme" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك صوت
| Und da ist eine Stimme in der Dunkelheit. | Open Subtitles | و هناك صوت داخل الظلام |
| Aber da ist eine Stimme in Ihrem Kopf. | Open Subtitles | لكن هناك صوت يتردد صداه في رأسه ... |