| Text: Schweizer Alpen Überquerung der Strasse von Gibraltar Überquerung des Ärmelkanals Kommentator: Da ist er. | TED | نص: جبال الآلب السويسرية مضيق جبل طارق عبور القناة الإنجليزية معلق: ها هو ذا. |
| Der Name "Clement MacDonald" war 44 Jahre nicht aktiv, Da ist er. | Open Subtitles | لم يكن اسم كليمنت ماكدونالد نشطاً طوال 44 عاماً ها هو ذا |
| Da ist er mit diesem gestörten Ewok, Professor Lieblos. | Open Subtitles | هناك هو مَع ايوك المجنون، الأستاذ بلا حب |
| So ist es. - Und Da ist er. | Open Subtitles | ــ أجل، هذا صحيح ــ ها هو هناك الآن |
| Da ist er. Das ist der Blick. Seit 17 Jahren sehe ich ihn in den Gesichtern. | Open Subtitles | هاهي، ها هي النظرة التي رأيتها طيلة 17 عاماً في وجهِ تلو الآخر. |
| Da ist er ja. Wir dachten, du wärst durch für heute. | Open Subtitles | هاهو ذا , لقد اعتقدنا انك ستنام الليل كله |
| AI ging nicht ran, da rief ich Chacko an. Da ist er. | Open Subtitles | لم أستطع الوصول إلى آل فاتصت بتشاكو إنه هناك |
| Ja, geh geradeaus und dann links zum Buffet. Da ist er seit Stunden. | Open Subtitles | فقط انزل الى الاسفل , ثم اليسار , انه هناك |
| Das ist der Einzige, mit dem ich sprechen will. Da ist er ja. | Open Subtitles | هو الشخص الوحيد الذي ارغب بالحديث معه ها هو ذا |
| Oh Gott, er müsste längst hier sein. Oh, Da ist er ja. | Open Subtitles | يا إلهي، سيأتي في أي لحظة ها هو ذا |
| Da ist er. Hattest du gestern Spaß? | Open Subtitles | ها هو ذا كانت ليلة ممتعة البارحة؟ |
| Da ist er. | Open Subtitles | .يدعى "جورجيوس" بالأسبانيّة انظر، ها هو ذا |
| Da ist er. Sie können ihn jetzt deutlich sehen. | Open Subtitles | هناك هو يمكنكم رؤيته بوضوح الآن |
| Da ist er. Wir haben ihn gefunden. Er gehört uns. | Open Subtitles | هناك هو , لقد وجدناه , إنه لنا لنأخذه |
| Wir waren im selben College. Da ist er. | Open Subtitles | . ها هو هناك هذا لا يصدق |
| Da ist er nun, meine Damen und Herren, der größte Diamant der Welt. | Open Subtitles | ها هي هناك.. أيها السيدات و الساده المحترمون. الماسه الأكبر فيالعالم... |
| Du guckst hoch, und Da ist er. Der schöne goldene Mond. | Open Subtitles | أنت تنظر للأعلى و هاهو ذا قمر جميل ذهبي |
| - Da ist er. - Er hat sie umgebracht. | Open Subtitles | ـ إنه هناك يا سيدي ـ إنه من قتلها |
| Okay, Da ist er. Du musst schneller sein. | Open Subtitles | حسناً , انه هناك يجب ان تنطلقي اسرع |
| Bitte, greifen Sie zu. Da ist er ja. | Open Subtitles | حسناً، ها قد أتى |
| Tut mir leid, ich habe einen Freund. Da ist er sogar. | Open Subtitles | آسفة، فأنا أواعد شخصًا آخر، في الواقع، إنه هنا الآن. |
| - Da ist er. - Warte. | Open Subtitles | ـ إنه هو ـ إنتظري |
| Und plötzlich... teilt sich die Menge... und Da ist er. | Open Subtitles | ثم فجأة تفرقت الجموع وها هو قد ظهر |
| Da ist er ja, der glücklichste Mensch auf dem Planeten. | Open Subtitles | ها هوَ ذا، أكثَر شخص محظوظ على الكوكَب |
| Sie müssen Möglichkeit fünf streichen. Da ist er schon. | Open Subtitles | تريدين نبش الخيار الخامس إنّه هناك بالفعل |
| (Mann 2) Da ist er! | Open Subtitles | إنه هُناك! |
| Sieh, Mama, Da ist er. | Open Subtitles | أنظرى يا أمى أنه هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 