"da ist niemand" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا يوجد أحد
• لا أحد هناك
• ليس هناك أحد
• لا يوجد أحداً
• لا يوجد احد
• لا أحد هنا

Ich meine, jemand steigt aus dem Taxi, öffnet die Tür, steigt ein und Da ist niemand anders.
يُفتح الباب، يدخلون، لا يوجد أحد آخر هناك.

- Ganz ruhig, Da ist niemand.
بهدوء يا سيدي ، لا يوجد أحد هناك

Ich setze mich nicht an die erste Stelle. Da ist niemand.
أنا لا أضع نفسي أولا لا يوجد أحد غيري

Da ist niemand dran. Es wurde aufgelegt.
لا أحد هناك ، لقد قاموا بإغلاق السماعة

Da ist niemand, John.
" ليس هناك أحد يا " جون ليس هناك أحد

Nein, nein. Da ist niemand. Nein.
لا,لا, يوجد أحد هناك لا, اتحدث الى نفسى

Da ist niemand drin. Sie müssen gehen!
لا يوجد أحد بالداخل يجب أن تذهبى من هنا

Nein, Da ist niemand. Sieht aus wie eine Falle.
كلا ، لا يوجد أحد هناك ، تبدو حيلة ما

- Nein, Mama. Da ist niemand.
لا يوجد أحد هناك

- Da ist niemand. - Versuchen wir...
ـ لا يوجد أحد بالخارج ... ـ لنحاول أن

Er ist da draußen! - Tommy, Da ist niemand!
ـ إنه هناك ـ (تومى) توقف، لا يوجد أحد هناك

Da ist niemand.
لا يوجد أحد على الخط

Da ist niemand.
لا يوجد أحد في الداخل.

- Da ist niemand.
لا يوجد أحد هناك

Da ist niemand drin.
لا يوجد أحد هنا

Da ist niemand, auch nicht im Schlafsaal.
لا أحد هناك. وغرف النوم فارغة أيضاً.

- Mama, Da ist niemand. Du machst mir Angst.
أماه، لا أحد هناك

Da ist niemand drin!
هناك لا أحد هناك!

Da ist niemand, das ist einfach so.
لنواجه الأمر، ليس هناك أحد.

Da ist niemand mehr oben.
لا يوجد أحداً أخر هُناكَ

Sei ruhig, Sylvester! Da ist niemand.
اصمت يا سلفستر لا يوجد احد هناك

Ich hab das ganze Haus durchsucht. Von oben bis unten. Da ist niemand.
الجوّ بارد، تفقّدت أرجاء المنزل من القمّة للقاع، لا أحد هنا.