| Da ist noch mehr zu sehen. | Open Subtitles | هناك المزيد من الصور انتظر سوف امطها فى خط مستقيم |
| Die Waffe zu zerstören, die mich vernichten kann, ist eine gute Sache für mich. Aber Da ist noch mehr. | Open Subtitles | تدمير السلاح الذى بإمكانه تدميرى شيء واحد، جيد بالنسبة لى، ولكن هناك المزيد |
| Sie müssen ihn schnell finden. Da ist noch mehr. | Open Subtitles | .حسناً، حريٌّ بكِ إيجاده سريعاً هناك المزيد |
| Ah, aber Da ist noch mehr. | Open Subtitles | لكن هنالك المزيد.. |
| Da ist noch mehr und wenn wir fertig sind, möchten Sie vielleicht einen Anwalt anrufen. | Open Subtitles | هناك أكثر من ذلك، وعندما تنتهي من نحن، قد تحتاج إلى محام حتى. |
| Da ist noch mehr! Verarsch mich nicht, Mann! | Open Subtitles | أرى أن هناك المزيد من المال لا تعبث معي ، اتفقنا ؟ |
| Da ist noch mehr. Es betrifft Cecile. | Open Subtitles | هناك المزيد ، الأمر يتضمن سيسيل |
| Da ist noch mehr Kaffee und was zu essen. | Open Subtitles | هناك المزيد من القهوة وشيء للأكل. |
| Aber Da ist noch mehr. | TED | ولكن هناك المزيد |
| - Ach, Da ist noch mehr? | Open Subtitles | -هل تعنين أن هناك المزيد ؟ -نعم |
| Da ist noch mehr zu holen. | Open Subtitles | هناك المزيد حيث جاءت من |
| - Da ist noch mehr. | Open Subtitles | إنها قصة طويلة يا (لانا) لكن هناك المزيد |
| * Aber warten sie, Da ist noch mehr! * | Open Subtitles | لكن أنتظروا, هناك المزيد |
| Und Da ist noch mehr. | Open Subtitles | أجل و هناك المزيد |
| - Aber, Da ist noch mehr. | Open Subtitles | ولكن ما زال هناك المزيد. |
| Sei ehrlich zu mir. Da ist noch mehr. | Open Subtitles | كنّصادقمعي، هناك المزيد. |
| Nein, Da ist noch mehr. | Open Subtitles | أكثر، هناك المزيد |
| - Da ist noch mehr. | Open Subtitles | هنالك المزيد: جيم. |
| Da ist noch mehr auf dem Band. | Open Subtitles | هنالك المزيد على الشّريط. |
| Ich dachte, Da ist noch mehr gelaufen. | Open Subtitles | اعتقدت انه كان هنالك المزيد |
| Da ist noch mehr. Wie war das damals, als du mir den Hundewelpen weggenommen hast? | Open Subtitles | هناك أكثر مرة أخذت الجرو؟ |
| Nein, Da ist noch mehr, Vater. | Open Subtitles | لا، إنّها مخلوق أعلى يا أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 