عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"da jemand anderes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هناك شخص آخر
| Ist da jemand anderes, so daß du nicht... | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر بأنّك لا تستطيعي000 |
| - (Karen) War da jemand anderes? | Open Subtitles | هل كان هناك شخص آخر في الغرفة؟ |
| - War da jemand anderes? | Open Subtitles | هل كان هناك شخص آخر ؟ |
| Als ob da jemand anderes war. | Open Subtitles | -كأنّه كان هناك شخص آخر |