"da reingehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الى هناك
• تدخل هناك
• تذهب إلى هناك
• أن أدخل إلى هناك

- Ausweichplan. Du musst da reingehen und tun, was getan werden muss.
عليك أن تذهب الى هناك و تقوم بما يجب القيام به

Tyler. Tyler wird da reingehen und jeden einzelnen Bissen genießen.
تيلر سيذهب الى هناك ويَتمتّعُ بكُلّ ملعقة.

Sie müssen da reingehen und ihnen sagen, dass die Sache gerade erst begonnen hat.
يجب أن تذهبي الى هناك و تخبريهم بأن المشكلة قد بدأت للتو

- Lhr müßt da reingehen! - Wir sollten warten!
هيا يجب أن تدخل هناك سوف يكون هناك جثث كثيرة هناك.

Dachtest du, ich lasse dich da reingehen?
أكنت تعتقد أنني سأتركك تدخل هناك ؟

Wir wollen, dass Sie da reingehen. Besorgen Sie die Beweise.
نريدك أن تذهب إلى هناك كعميل لنا وأن تحضر لنا الإثبات

Ich denke nicht, das ich da reingehen sollte.
لا أظنني يجب أن أدخل إلى هناك.

Und es sieht so aus, als würde es gut für uns laufen und wenn wir da reingehen, könnte das alles ruiniert werden.
وكان الاشياء تذهب فى طريقنا ولو دخلنا الى هناك, كل شى قد يدمر.

Ich würde gern noch mal da reingehen und mit Kendall reden.
اسمع سأدخل الى هناك وسأتكلم مع كاندال

Nicht da reingehen, Mann!
لا تذهبوا الى هناك ، حسنا؟

Wenn ich da reingehen will, dann geh ich da rein.
اذا اردت سأذهب الى هناك

- Wieso willst du da reingehen?
لماذا تريد الذهاب الى هناك

Als ob ich da reingehen würde.
كأني سأذهب الى هناك

Gehen Sie nicht da rein! Nicht da reingehen!
يا سيدي ، لا تذهب الى هناك!

Nicht da reingehen. Vergiss das Schweinchen.
لا تذهب إلى هناك أنسى أمر الخنزير

Ich hab das Geld in einem Bankschließfach hinterlegt, doch diese beiden Typen könnten vor der Bank drauf warten, daß ich da auftauche, weshalb du da reingehen mußt und es für mich rausholen.
وضعت النقود في صندوق الإيداع لكن ربما يكون هذان الرجلان في انتظاري أمام البنك و لهذا أحتاجك أن تذهب إلى هناك و تحضرها لي

Nicht da reingehen!
مهلا! لا تذهب إلى هناك.

Jetzt da reingehen und mich bedanken?
أن أدخل إلى هناك الآن وأشكرهم؟