عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dableiben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
البقاء هناك
| Ihr hättet auf mich hören und dableiben sollen. | Open Subtitles | ربّما كان يجدر بكِ الإنصات لي و البقاء هناك |
| Ich konnte nicht dableiben und auf jemanden warten, der nie kommt. | Open Subtitles | لم أتمكن البقاء هناك في إنتظار شخص ما لن يظهر مطلقاً |
| Ich konnte nicht dableiben und ihm weiter ins Gesicht lügen. | Open Subtitles | نعم لم استطع البقاء هناك كاذبة في وجهه |