عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dad ist auf der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا كتاب أبي
-
و لم يعد
-
أبي في رحلة
| Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | هذا كتاب أبي |
| Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | هذا كتاب أبي |
| Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | و لم يعد إلى بيت منذ عدة أيام |
| Dad ist auf der Jagd. Seit einigen Tagen. | Open Subtitles | و لم يعد للبيت منذ عدة أيام |
| JETZT SUCHEN 2 BRÜDER... (Dean) Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | أبي في رحلة صيد |
| (Dean) Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | الآن أخان أبي في رحلة صيد |
| (Dean) Dad ist auf der Jagd. | Open Subtitles | أبي في رحلة صيد |