عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dad war ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ابي كان
| Nein, ich bin kein guter Schütze. Dad war ein großartiger Schütze. | Open Subtitles | كلا ,انا لست رامي ماهر انما ابي كان راميا ممتازا |
| Warten Sie, ich habe eine Idee. Mein Dad war ein Schlosser. | Open Subtitles | انتظري، لدي فكره جيده ابي كان قفّال |
| Dad war ein Basketballstar. | Open Subtitles | ابي كان نجم كرة سلة |