"dade" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ديد
• دايد
• ميامي

Er hatte nichts zu tun mit Dade County.
تانى براون لم يكن له يد فى اعتقالك في مقاطعة ديد

Wissen Sie, daß Bobby Earl ein Jahr vor dem Mord an Joanie ... in Dade County wegen Entführung verhaftet wurde?
هل أنت على علم بأنه قبض عليه بتهمة الخطف في مقاطعة ديد... ... سنة قبل اعتقاله بتهمة القتل لجوان شرايفر ؟

Sie ging zur Schule für Krankenpflege bei Dade U., richtig?
ذهبتِ إلى مدرسة التمريض في جامعة "ديد"، صحيح؟

Und wenn man sich Florida, Dade City in Florida ansieht, das ist der Ort, wohin alle Imker aus Pennsylvania hingehen.
واذا نظرتم الى ولاية فلوريدا ، في مدينة دايد بولاية فلوريدا ، حيث يذهب جميع مربي النحل بولاية بنسلفانيا.

- Hallo. Leutnant Dade, Frachtabteilung. - McQuade, Texas Ranger, El Paso.
مرحبا ملازم دايد ، شحن بالسفن ماكوايد ، جوال تكساس إل باسو

Der Angeklagte, Dade Murphy, der sich 'Zero Cool' nennt, hat wiederholt böswillige Straftaten verbrochen.
المتهم دايد ميرفى والذى أطلق على نفسه زيرو كوول والمتهم فى جرائم ضد المجتمع

Sämtliche Mysterien des Lebens, gelöst auf dem Herren-WC der Miami Dade Rathauses.
أن تُكشف كل أسرار الحياة في حمام مبنى بلدية ميامي ديد؟

Also musste Joseph Driscoll aus Dade City sich geirrt haben.
"إذاً، لا بدّ وأنّ (جوزيف دريسكول) من مدينة (ديد) مخطئ"

Irgend so ein toter Typ im verschissenen Dade City dachte das er Dexter's biologischer Vater sei.
أحد الرجال المتوفين بمدينة (ديد) اللعينة حسب أنّه والد (ديكستر) الحقيقيّ

Also, wie Sie vermutlich wissen, wurde Sara Tancredi kürzlich verhaftet und befindet sich derzeit im Miami Dade Staatsgefängnis.
كما تعلم، فإنّ (سارة تانكريدي) قد اعتقلَت مؤخّراً وهي مسجونة حالياً في سجن (ميامي ديد) الإصلاحيّ

Nein, er muss nach Dade City.
لا -عليه الذهاب إلى مدينة (ديد )

Über 7 verschiedene Fluchtversuche aus dem Miami Dade Gefängnis innerhalb der letzten 60 Jahre.
تغطّي سبع محاولات هرب مختلفة من سجن (ميامي ديد) الإصلاحيّ خلال الـ60 عاماً المنصرمة، ولا واحدة منها...

Er sitzt gerade zweimal lebenslänglich nacheinander in Dade ab.
حالياً هو مسجون بالمؤبد (في سجن (ديد

Was ist in Dade City?
-ماذا لديه بمدينة (ديد)؟

Dade Murphy, alias Crash Override, auch bekannt als
دايد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا

Und ich gehe aufs College. Miami Dade.
.زائدا ً على ذلك أننى أذهب إلى الكلية السنوية "ميامى دايد"

Dade Murphy, ich lege lhrer Familie hiermit eine Geldstrafe von $45.000 auf.
دايد ميرفى موجب القانون تم تغريم عائلتك 45000$

Ein ortsansässiger Dade County Informant sagte, dass eine mexikanische Drogenlieferung kürzlich per Boot ankam, ein Geschäft, von der Reynosa-Familie eingefädelt, und Alejandro Rivera stattete dem Bürgermeister sogar
مخبر محلي من مقاطعة "دايد" قال أن شحنة مخدرات مكسيكة جاءت مؤخراً بالقوارب. الصفقة تمت من قبل عائلة "رينوسا".

Vor fünf Jahren flog ein Ring in Dade auf.
قبل خمسة سنوات "تم القبض على عصابة في "دايد

Ich rufe aus dem Heim in Dade County in Miami an.
أتصل من مأوى الأولاد الهاربين في مقاطعة (دايد) في (ميامي)

Von hier habe ich Zugang zu allen Daten über Dade Murphys Eltern.
لدى كل معلومات عن والدى دايد