| Ich hätte gedacht, dass eine Dame in Ihrer Position vielerlei kennen würde. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن سيدة في موقعك تعرف الكثير من الأشياء |
| Mishandlungen jeglicher Art, sind mir zuwider und als ich von einer Dame in Not gehört hatte, eilte ich zu ihrer Verteidigung herbei. | Open Subtitles | هي إساءة لي وعندما أسمع أن سيدة في محنة أسبق للدفاع عنها |
| Einer Dame in Nöten helfe ich gern. | Open Subtitles | لم أرفض ابداً طلب سيدة في محنة |
| Wer verloren geht, kommt hierher zur Dame in Rot. | Open Subtitles | إذا ضاع أحدكم فقط تعالوا إلى هنا إلى السيدة ذات الرداء الأحمر ! سوف أجدكم |
| Von der Dame in der schwarzen Jacke. | Open Subtitles | من السيدة ذات السترة السوداء |
| Ich habe lange mit der Dame in der Musiktherapie gesprochen... und sie sagte, Mozart ist der Richtige für dich, um die Spinnweben aus deinem Hirn zu pusten. | Open Subtitles | تحدثت طويلاً مع تلك السيدة فى مركز العلاج الموسيقى قالت أن "موزارت" مناسب لك المكنسة التى تزيل أنسجة العنكبوت بعيداً |
| Eine Nachricht von der Dame in 3901. | Open Subtitles | "رسالة من السيدة فى العربة "3901 |
| Falls du noch Zeit hast, die Dame in 118 meinte, die Spüle sei verstopft. | Open Subtitles | إذا ما تزال في دوامك، السيدة في غرفة 118 قالت أن حوضها مسدود |
| Meine Mutter ist nicht hier, aber die Dame in Zimmer 2 zeigt Ihnen alles. | Open Subtitles | أمي ليست هنا، لكن السيدة في رقم إثنان سيشوفانك الغرف |
| Es gab vor vielen Jahren eine Dame in Colorado, aber sie... | Open Subtitles | والآن، كان هناك سيدة في (كولورادو) كان منذ بضعة سنوات كانت.. |
| Eine Dame in Not. | Open Subtitles | سيدة في ضائقة |
| DIE Dame in NOT | Open Subtitles | سيدة في ورطة |
| Die Dame in Gang sechs. | Open Subtitles | السيدة في الممر السادس |
| Scheint so als hätte die Dame in 17-B nicht recht. | Open Subtitles | يظهر أن السيدة في (17-بي) مخطئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 